2009/V.2 - SLOVARJI.INFO
2009/V.2 - SLOVARJI.INFO
2009/V.2 - SLOVARJI.INFO
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
FINANČNI LEKSIKON NEMŠKO ‐ ANGLEŠKI <strong>2009</strong>/<strong>V.2</strong><br />
forward rate Terminkurs<br />
forward rate Kurs für Termingeschäfte<br />
forward sale Terminverkauf<br />
forward sales Terminkäufe<br />
forward seller Terminverkäufer<br />
forward transaction Termingeschäft<br />
forwarded letter nachgesandter Brief<br />
forwarder Transportunternehmen<br />
forwarder Versender<br />
forwarding agent Spediteur<br />
forwarding charges Versandkosten<br />
forwarding expenses Versandkosten<br />
forwarding instructions Versandvorschriften<br />
forwarding of goods Güterbeförderung<br />
found begründen<br />
found gefunden<br />
foundation Gründung<br />
foundation Stiftung<br />
foundation Grundlage<br />
founder Gründer<br />
founder's preference rights Gründervorzugsrechte<br />
founder's rights Gründerrechte<br />
founder's shares Gründeraktien<br />
fractional amount Bruchteil<br />
fractional rights Spitze<br />
fragile zerbrechlich<br />
frame Rahmen<br />
framework Rahmen<br />
framework System<br />
franchise Franchise<br />
franchise Lizenzvergabe<br />
franchise clause Franchiseklausel<br />
frank frei machen<br />
franking machine Frankiermaschine<br />
französischer Währung in French currency in<br />
fraud Betrug<br />
fraud originates when Betrug entsteht dann wenn<br />
fraudulent betrügerisch<br />
fraudulent bankruptcy betrügerischer Bankrott<br />
fraudulent entry betrügerische Falschbuchung<br />
fraudulent intent Täuschungsabsicht<br />
free accommodation freie Unterkunft<br />
free alongside ship frei längsseits Schiff (INCOTERM)<br />
free choice freie Wahl<br />
free choice of medical practitioner freie Wahl des Arztes<br />
free enterprise freie Marktwirtschaft<br />
free from average unter Ausschluss von Havarie<br />
free from breakage bruchfrei<br />
free from defects frei von Mängeln<br />
free from leakage frei von Leckage<br />
free gift Werbegeschenk<br />
free market freier Markt<br />
free of capture and seizure clause Beschlagnahmeklausel<br />
free of charge gebührenfrei<br />
free of cost gratis<br />
free of debt schuldenfrei<br />
free of interest zinsfrei<br />
free of particular average frei von Beschädigung außer im Strandungsfall<br />
free of premium prämienfrei<br />
free of tax steuerfrei<br />
free on board frei an Bord (INCOTERM)<br />
free on rail unsere Station frei verladen<br />
free on truck Ihr Fahrzeug frei verladen<br />
free ticket Freikarte<br />
free to the door frei Haus<br />
freedom of competition Wettbewerbsfreiheit<br />
Freedom of services Dienstleistungsfreiheit<br />
freedom of speech Redefreiheit<br />
DICTIONARY OF FINANCES GERMAN ENGLISH stran 84 of 226