2009/V.2 - SLOVARJI.INFO
2009/V.2 - SLOVARJI.INFO
2009/V.2 - SLOVARJI.INFO
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
FINANČNI LEKSIKON NEMŠKO ‐ ANGLEŠKI <strong>2009</strong>/<strong>V.2</strong><br />
user group Anwendergruppe<br />
uses the services of another bank sich der Dienste einer anderen Bank Bedient<br />
usual in trade handelsüblich<br />
usurer Wucherer<br />
usurious interest Wucherzins<br />
usury Wucher<br />
utility Nützlichkeit<br />
utility Nutzen<br />
utilization Verwertung<br />
utilization of resources Nutzung der Ressourcen<br />
utilize nutzen<br />
utilize benutzen<br />
utmost äußerste<br />
utopian utopisch<br />
vacancies freie Stellen<br />
vacancy freie Stelle<br />
vacancy Stellenangebot<br />
vacant frei<br />
vacant leer<br />
vacate a position eine Stellung aufgeben<br />
vacate a position räumen<br />
vacation Urlaub<br />
vacation Ferien<br />
vacation allowance Urlaubsgeld<br />
vacation money Urlaubsgeld<br />
vacation of a building Räumung eines Gebäudes<br />
vacation period Haupturlaubszeit<br />
valid gültig<br />
valid argument stichhaltiges Argument<br />
valid objection gültiger Einwand<br />
valid receipt gültige Quittung<br />
valid until revoked gültig bis auf Widerruf<br />
validity Gültigkeit<br />
validity period Gültigkeitsdauer<br />
valuable wertvoll<br />
valuable consideration entgeltliche Gegenleistung<br />
valuables Wertgegenstände<br />
valuables Wertsachen<br />
valuation Bewertung<br />
valuation account Wertberichtigungskonto<br />
valuation of an enterprise „as a whole“ Unternehmensbewertung<br />
valuation of assets Anlagenbewertung<br />
valuation of property Vermögensbewertung<br />
valuation of securities Bewertung von Wertpapieren<br />
valuation of stocks Bewertung des Lagerbestands<br />
valuation; appraisal Bewertung<br />
value bewerten<br />
value unter Wert Below<br />
value Wert<br />
value added tax (VAT) Mehrwertsteuer (USt)<br />
Value added tax (VAT) Umsatzsteuer<br />
value analysis Wertprüfung<br />
value at the present Gegenwartswert<br />
value date Valuta<br />
value date Valutatag<br />
value day Valutatag<br />
value of a building Wert eines Gebäudes<br />
value of a good Wert einer Ware<br />
value of car Wert des Wagens<br />
value of cargo Wert der Ladung<br />
value of goods Warenwert<br />
value of goods in progress Wert der in Produktion Befindlichen Ware<br />
value of money Kaufkraft des Geldes<br />
value of the property Grundstückswert<br />
value received Gegenwert erhalten<br />
value received Wert erhalten<br />
value‐added tax Mehrwertsteuer<br />
valued policy Taxpolice<br />
DICTIONARY OF FINANCES GERMAN ENGLISH stran 218 of