2009/V.2 - SLOVARJI.INFO
2009/V.2 - SLOVARJI.INFO
2009/V.2 - SLOVARJI.INFO
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
FINANČNI LEKSIKON NEMŠKO ‐ ANGLEŠKI <strong>2009</strong>/<strong>V.2</strong><br />
by deferred payment durch hinausgeschobene Zahlung<br />
by existing rules durch die Bisherigen Richtlinien<br />
by methods of automated data processing durch automatische Datenverarbeitung<br />
by methods of electronic data processing durch elektronische Datenverarbeitung<br />
by mistake aus Versehen<br />
by mistake versehentlich<br />
by negotiation durch Negoziierung<br />
by nominating a bank durch die Benennung einer Bank<br />
by order of im Auftrag von<br />
by other expeditious means auf anderem schnellem Wege<br />
by request auf Verlangen<br />
by requesting a bank to act durch Ersuchen einer Bank zu handeln<br />
by sight payment durch Sichtzahlung<br />
by the quickest mail mit schnellstem Postversand<br />
by their nature ihrer Natur nach<br />
by way of action im Klagewege<br />
by way of action durch eine Klage<br />
by way of loan vorschussweise<br />
by wording in the credit durch einen Hinweis in dem Kredit<br />
bye‐law städtische Verordnung<br />
bypass Umgehungsstraße<br />
by‐product Nebenprodukt<br />
cabinet Regierung<br />
cable Kabel<br />
cable Telegramm<br />
cable money telegrafische Anweisung<br />
cable rate Kabelkurs<br />
cable transfer telegrafische Geldüberweisung<br />
cable transfer telegrafische Überweisung<br />
calculability Berechenbarkeit<br />
calculable berechenbar<br />
calculate ausrechnen<br />
calculate kalkulieren<br />
calculate rechnen<br />
calculate errechnen<br />
calculate berechnen<br />
calculated assets Sollbestand<br />
calculation Berechnung<br />
calculation Kalkulation<br />
calculation basis Berechnungsgrundlage<br />
calculation of charges Berechnung der Kosten<br />
calculation of costs Kostenberechnung<br />
calculation of interest Zinsberechnung<br />
calculation of probability Berechnung der Wahrscheinlichkeit<br />
calculation of proceeds Ertragsberechnung<br />
calculation of profits Gewinnberechnung<br />
calculation of value Wertberechnung<br />
calculator Rechenmaschine<br />
calculator Rechner<br />
calculus of probability Wahrscheinlichkeitsrechnung<br />
calendar Kalender<br />
calendar day Kalendertag<br />
calendar month Kalendermonat<br />
calendar week Kalenderwoche<br />
calendar year Kalenderjahr<br />
calibrate eichen<br />
calibration Eichung<br />
call Abruf<br />
call rufen<br />
call aufsuchen<br />
call telefonieren<br />
call anrufen<br />
call for capital Kapital zur Einzahlung aufrufen<br />
call in a mortgage eine Hypothek kündigen<br />
call in money Darlehen kündigen<br />
call in securities Wertpapiere kündigen<br />
call loan kurzfristiges Darlehen<br />
call loan vorzeitig kündbarer Kredit<br />
DICTIONARY OF FINANCES GERMAN ENGLISH stran 28 of 226
Change language