2009/V.2 - SLOVARJI.INFO
2009/V.2 - SLOVARJI.INFO
2009/V.2 - SLOVARJI.INFO
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
FINANČNI LEKSIKON NEMŠKO ‐ ANGLEŠKI <strong>2009</strong>/<strong>V.2</strong><br />
bankrupt bankrott<br />
bankrupt zahlungsunfähig<br />
bankrupt Zahlungsunfähiger<br />
bankruptcy Bankrott<br />
bankruptcy Zahlungseinstellung<br />
bankrupt's assets Konkursmasse<br />
banks are bound by such contracts Banken sind durch solche Verträge gebunden<br />
banks are in no way concerned Banken haben in keiner Hinsicht etwas zu tun<br />
banks are only permitted to act Banken sind nur berechtigt zu verfahren<br />
banks concerned with a collection die mit einem Inkasso befasst sind<br />
banks must examine all documents Banken müssen alle Dokumente prüfen<br />
banks utilizing the services Banken<br />
banks utilizing the services welche die Dienste in Anspruch nehmen<br />
bar Barren<br />
bar chart Balkendiagramm<br />
bargain Gelegenheit<br />
bargain günstiges Angebot<br />
bargain günstige Gelegenheit<br />
bargain hunter Spekulant auf Gelegenheiten<br />
bargaining Verhandeln<br />
bargain‐sale Ausverkauf mit günstigen Gelegenheiten<br />
barometer Barometer<br />
baron Baron<br />
baron Financier mit großem Einfluss<br />
barratry Baratterie (Form des Betrugs)<br />
barred debt verjährte Schuld<br />
barrier Schranke<br />
barrier Hindernis<br />
barrister bei höheren Gerichten zugelassener Anwalt<br />
barter tauschen<br />
barter Tauschhandel<br />
base Basis<br />
base currency Basiswährung<br />
base period Basiszeitraum zum Vergleich<br />
base value for tax purposes Steuermessbetrag<br />
basic grundlegend<br />
basic rate Grundtarif<br />
basis Basis<br />
basis Ausgangsebene<br />
basis baseless grundlos<br />
basis baseless ohne<br />
basis interest point (bip) Basispunkt<br />
basis interest point (bip) Zinspunkt<br />
basis interest point (bip) Basispunkt, Zinspunkt<br />
basis of comparison Vergleichsbasis<br />
basket of goods Warenkorb<br />
batch Charge<br />
batch Beschickung<br />
batch Satz<br />
batch processing Verarbeitung von Aufgabensätzen<br />
battery Körperverletzung<br />
bazaar Bazar<br />
be all squared glatt sein<br />
be at stake auf dem Spiel stehen<br />
be better off finanziell besser gestellt sein<br />
be booked in the balance sheet in die Bilanz einbuchen<br />
be issued by the insurance company von der Versicherung ausgestellt sein must<br />
be liable for haftbar sein für<br />
be liable for haften<br />
be liable to unterliegen<br />
be made out to lauten auf<br />
be made out to , issued to lauten auf<br />
be mistaken irren<br />
bear Baisse‐Spekulant<br />
bear überbringen<br />
bear a loss Verlust tragen<br />
bear Certificate Bear Zertifikat<br />
bear Certificate Baissier<br />
DICTIONARY OF FINANCES GERMAN ENGLISH stran 21 of 226