2009/V.2 - SLOVARJI.INFO
2009/V.2 - SLOVARJI.INFO
2009/V.2 - SLOVARJI.INFO
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
FINANČNI LEKSIKON NEMŠKO ‐ ANGLEŠKI <strong>2009</strong>/<strong>V.2</strong><br />
shipping department Versandabteilung<br />
shipping document Verladedokument<br />
shipping documents Versandpapiere<br />
shipping instructions Versandanweisungen<br />
shipping papers Versandpapiere<br />
ship's protest Seeprotest<br />
ship's sweat Schiffsschweiß<br />
shop Laden<br />
shop Werkstätte<br />
shop steward Betriebsobmann<br />
shopping Einkaufen<br />
shopping centre Einkaufszentrum<br />
short kurz<br />
short bill Wechsel auf kurze Sicht<br />
short delivery Minderlieferung<br />
short form Kurzform<br />
short list Liste der engeren Wahl<br />
short of capital knapp an Kapital<br />
short of money knapp an Geld<br />
short of something Mangel an etwas<br />
short period kurze Periode<br />
short period kurzer Zeitraum<br />
short period kurze Periode , kurzer Zeitraum<br />
short period cover kurzfristige Deckung<br />
short position Short‐Position<br />
short shipment unvollständige Verschiffung<br />
short term kurzfristig<br />
short weight Untergewicht<br />
shortage Mangel<br />
shortage Verknappung<br />
shortage of capital Kapitalmangel<br />
shortage of labour Mangel an Arbeitskräften<br />
shortage of material Materialmangel<br />
shortage of money Geldmangel<br />
short‐dated kurzfristig<br />
short‐dated bill Wechsel auf kurze Sicht<br />
shorthand Kurzschrift<br />
shorthand typist Stenotypistin<br />
short‐landed goods nichtgelandete Ware<br />
short‐maturing securities kurzfristige Anlagewerte<br />
short‐shipped goods nichtgelieferte Ware<br />
short‐term kurzfristig<br />
short‐term credit Kredit mit kurzer Laufzeit<br />
short‐term credit kurzfristiger Kredit<br />
short‐term credit (loan) kurzfristiger Kredit<br />
short‐term deposits kurzfristiges Depot<br />
short‐term indebtedness kurzfristige Verschuldung<br />
short‐term interest rate Zinssatz für kurzfristige Anleihen<br />
short‐term money kurzfristiges Geld<br />
short‐term orders Aufträge zur umgehenden Ausführung<br />
short‐term receivables (US) kurzfristige Forderungen<br />
short‐term; short‐dated; short‐range kurzfristig<br />
short‐time kurz<br />
short‐time kurzzeitig<br />
should an order prohibit sth. falls ein Auftrag etwas verbietet<br />
should bear the address sollen die Anschrift tragen<br />
should bear the address enthalten<br />
should clearly and fully indicate sollte klar und vollständig angeben<br />
should clearly indicate sollen eindeutig angeben<br />
should clearly indicate that soll eindeutig angeben, dass<br />
should discourage any attempt to sollten jedem Versuch entgegentreten<br />
should endeavour to ascertain the reasons soll versuchen den Grund festzustellen<br />
should give specific instructions sollte spezielle Weisungen enthalten<br />
should not be consigned to sollten nicht versandt werden an<br />
should not be dispatched direct sollten nicht direkt versandt werden<br />
show Darbietung<br />
show Show<br />
show zeigen<br />
DICTIONARY OF FINANCES GERMAN ENGLISH stran 188 of
Change language