14.11.2012 Aufrufe

2009/V.2 - SLOVARJI.INFO

2009/V.2 - SLOVARJI.INFO

2009/V.2 - SLOVARJI.INFO

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

FINANČNI LEKSIKON NEMŠKO ‐ ANGLEŠKI <strong>2009</strong>/<strong>V.2</strong><br />

cash discount Barzahlungsskonto<br />

cash discount Barzahlunsrabatt<br />

cash discount Skonto<br />

cash dispenser Geldautomat<br />

cash drain Geldabfluss<br />

cash entry Kassenbuchung<br />

cash flow Berechnung der verfügbaren Mittel<br />

cash flow Cash Flow<br />

cash flow Geldfluss<br />

cash in Kasseneingang<br />

cash in bank Bankguthaben<br />

cash in hand Kassenbestand<br />

cash in transit durchlaufende Gelder cash<br />

cash in vault Kassenbestand<br />

cash journal Kassenbuch<br />

cash less discount bar abzüglich Skonto<br />

cash letter Brief mit eingelegten Barmitteln<br />

cash loan Kassendarlehen<br />

cash machine Geldausgabeautomat, Geldautomat<br />

cash machine Geldausgabeautomat<br />

cash machine Geldautomat<br />

cash machine Geld(ausgabe)automat<br />

cash market Kassamarkt<br />

cash messenger Kassenbote<br />

cash messenger insurance Kassenbotenversicherung<br />

cash note Auszahlungsanweisung<br />

cash on delivery gegen Nachnahme<br />

cash on delivery Nachnahme<br />

cash on deposit Festgeld<br />

cash on hand Kassenbestand<br />

cash only nur gegen Bar<br />

cash order Kassenanweisung<br />

cash order Sichtwechsel<br />

cash out Kassenausgang<br />

cash payment Barzahlung<br />

cash payments Barzahlungen<br />

cash position Kassenstand<br />

cash price Barpreis<br />

cash price Kassakurs<br />

cash purchase Barkauf<br />

cash receipts Einnahmen<br />

cash register Registrierkasse<br />

cash reserves Barreserven<br />

cash reserves Geldreserven<br />

cash resources Liquiditäten<br />

cash resources liquide Mittel<br />

cash resources, liquid funds Liquiditäten, liquide Mittel<br />

cash shortage Mangel an Bargeld<br />

cash stock taking Kassenrevision<br />

cash transaction Bargeschäft<br />

cash transaction Kassageschäft<br />

cash transport Geldtransport<br />

cash up Kasse machen<br />

cash up die Kasse abrechnen<br />

cash value Barwert<br />

cash with order Kassa bei Auftragserteilung<br />

cash with order zahlbar bei Auftragserteilung<br />

cash‐flow Cash flow (Zu‐ und Abgang von Barmitteln)<br />

cashier Kassier<br />

cashier Kassierer<br />

cashier in charge Hauptkassier<br />

cashier's check Bankscheck<br />

cashier's check Banktratte<br />

cashless bargeldlos<br />

cask Fass<br />

cast werfen<br />

casting of votes Stimmenabgabe<br />

casual worker Gelegenheitsarbeiter<br />

DICTIONARY OF FINANCES GERMAN ENGLISH stran 32 of 226

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!