14.11.2012 Aufrufe

2009/V.2 - SLOVARJI.INFO

2009/V.2 - SLOVARJI.INFO

2009/V.2 - SLOVARJI.INFO

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

FINANČNI LEKSIKON NEMŠKO ‐ ANGLEŠKI <strong>2009</strong>/<strong>V.2</strong><br />

occupational hazard Berufsrisiko<br />

occupational illness Berufskrankheit<br />

occupational level Beschäftigungsniveau<br />

occur sich ereignen<br />

occur vorfallen<br />

occur ereignen<br />

occurrence Vorfall<br />

occurrence Ereignis<br />

ocean bill of lading Seekonnossement<br />

ocean marine insurance Seetransportversicherung<br />

ocean marine insurance Seeversicherung<br />

ocean marine insurance Überseetransportversicherung<br />

odd ungerade<br />

odd gelegentlich<br />

odd ungewohnt<br />

odd broker Makler in kleinen Mengen<br />

odd business Geschäfte in kleinen Mengen<br />

odd jobs Gelegenheitsarbeiten<br />

odd lot Restposten<br />

odd lot weniger als 100 Aktien<br />

odd numbers ungerade Zahlen<br />

odd trading Handel in kleinen Mengen<br />

of all the above named parties von allen vorgenannten Beteiligten<br />

of extreme importance von außerordentlicher Bedeutung<br />

of extreme value von außerordentlichem Wert<br />

of fixed‐cost accounting Fixkostenanalysis<br />

of fixed‐cost accounting Fixkostendeckungsrechnung<br />

of good standing angesehen<br />

of great value von großem Wert<br />

of his own choice nach eigener Wahl<br />

of known identity persönlich Bekannt<br />

of must verify that müssen prüfen<br />

of small value von geringem Wert<br />

off season außerhalb der Saison<br />

off the job außerhalb der Arbeitszeit<br />

offence Vergehen<br />

offer Angebot<br />

offer anbieten<br />

offer a compromise einen Vergleich vorschlagen<br />

offer cover Deckung anbieten<br />

offer for sale Verkaufsangebot<br />

offer for sale zum Verkauf anbieten<br />

offer guarantee Sicherheit anbieten<br />

offer price Briefkurs<br />

offer subject to prior sale Angebot mit Zwischenverkaufsvorbehalt<br />

offer to buy Kaufangebot<br />

offer without engagement unverbindliches Angebot<br />

offered down zu herabgesetztem Preis<br />

offered price angebotener Preis<br />

offered rate Briefkurs<br />

offered rate Briefsatz<br />

offered rate Briefkurs , Briefsatz<br />

offerer Anbieter<br />

offerings Angebot<br />

office Amt<br />

office Geschäftsraum<br />

office Büro<br />

office Dienststelle<br />

office accommodation Büroräume<br />

office boy Laufbursche<br />

office equipment Büroeinrichtung<br />

office furniture Büromöbel<br />

office gossip Büroklatsch<br />

office hours Geschäftsstunden<br />

office landscape Bürolandschaft<br />

office machines Büromaschinen<br />

office manager Büroleiter<br />

office premises Geschäftsräume<br />

DICTIONARY OF FINANCES GERMAN ENGLISH stran 142 of

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!