2009/V.2 - SLOVARJI.INFO
2009/V.2 - SLOVARJI.INFO
2009/V.2 - SLOVARJI.INFO
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
FINANČNI LEKSIKON NEMŠKO ‐ ANGLEŠKI <strong>2009</strong>/<strong>V.2</strong><br />
undertaking by the nominated bank eine Verpflichtung der Benannten Bank an<br />
undertaking for collective investment (UCI) Investmentfonds<br />
undertaking of the bank ein Versprechen der Bank an<br />
underwrite unterschreiben<br />
underwrite a risk ein Risiko übernehmen<br />
underwriter Lloyds Versicherer Lloyd's<br />
underwriter Versicherer<br />
underwriter Zeichner<br />
underwriters Garantiesyndikat<br />
underwriting Übernahme einer Effektenemission<br />
underwriting Zeichnen von Versicherungsrisiken<br />
underwriting conditions Zeichnungsbedingungen<br />
underwriting reserves Reserven des Versicherers<br />
underwriting risks Versicherungsrisiken<br />
underwriting syndicate Emissionssyndikat<br />
undeveloped unentwickelt<br />
undiscountable nicht diskontierbar<br />
undistributed profits nicht ausgeschüttete Gewinne<br />
undistributed profits nicht verteilte Gewinne<br />
undivided profits nicht verteilter Gewinn<br />
undrawn profit nicht entnommener Gewinn<br />
undue hardship unbillige Härte<br />
undue influence ungebührlicher Einfluss<br />
unearned discount unerlaubter Skontoabzug<br />
unearned income nicht durch eigene Arbeit erworben<br />
unearned premium unverbrauchte Prämie<br />
uneconomic unwirtschaftlich<br />
unemployed arbeitslos<br />
unemployed Arbeitsloser<br />
unemployed capital brachliegendes<br />
unemployed capital ungenutztes Kapital<br />
unemployment Arbeitslosigkeit<br />
unemployment benefit Arbeitslosenunterstützung<br />
unemployment insurance Arbeitslosenversicherung<br />
unemployment rate Arbeitslosenanteil<br />
unencumbered unbelastet<br />
unenforceable nicht klagbar<br />
unenforceable nicht vollstreckbar<br />
unessential unwesentlich<br />
uneven ungleich<br />
unexpected unerwartet<br />
unexpired noch nicht abgelaufen<br />
unexpressed unausgesprochen<br />
unfair unlauter<br />
unfair practices unlautere Handlungen<br />
unfair practices unlautere Methoden<br />
unfaithful treulos<br />
unfavourable ungünstig<br />
unfavourable balance of payments ungünstige<br />
unfavourable balance of payments passive Zahlungsbilanz<br />
unfavourable balance of trade ungünstige<br />
unfavourable balance of trade passive Handelsbilanz<br />
unfinished goods Halbfertigwaren<br />
unfit ungeeignet<br />
unfit untauglich<br />
unforesee unvorhergesehen<br />
unforeseen unvorhergesehen<br />
unfounded unbegründet<br />
unfounded grundlos<br />
unfurnished room unmöbliertes Zimmer<br />
unified control einheitliche Leitung<br />
uniform einheitlich<br />
Uniform Commercial Code einheitliches Handelsgesetz<br />
uniform law einheitliches Gesetz<br />
uniform rules einheitliche Richtlinien<br />
Uniform Rules for Collections Einheitliche Richtlinien für Inkassi<br />
unilateral einseitig<br />
unilateral risk einseitiges Risiko<br />
DICTIONARY OF FINANCES GERMAN ENGLISH stran 215 of
Change language