2009/V.2 - SLOVARJI.INFO
2009/V.2 - SLOVARJI.INFO
2009/V.2 - SLOVARJI.INFO
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
FINANČNI LEKSIKON NEMŠKO ‐ ANGLEŠKI <strong>2009</strong>/<strong>V.2</strong><br />
date of payment Zahlungstag<br />
date of receipt Eingangsdatum<br />
date of receipt Empfangstag<br />
date of redemption Rückzahlungstermin<br />
date of repayment Rückzahlungstermin<br />
dated mit Datum versehen<br />
dated datiert<br />
dateless ohne Datum<br />
dater Datumstempel<br />
dating forward Vorausdatieren<br />
day book Kassabuch<br />
day of death Todestag<br />
day of falling due Fälligkeitstermin<br />
day of maturity Fälligkeitstag<br />
day of payment Zahlungstag<br />
day order Auftrag nur für diesen Tag<br />
day's high Tageshöchstkurs<br />
day's low Tagestiefstkurs<br />
days of grace drei Tage Zahlungsfrist<br />
days of grace Nachfrist<br />
days of grace Respekttage<br />
days of grace Verzugstage<br />
days of respite Respekttage<br />
days of respite 3 Tage Gnade<br />
day's rate Tageskurs<br />
day‐to‐day von einem Tag zum anderen<br />
day‐to‐day laufend<br />
day‐to‐day loan kurzfristiges Darlehen<br />
day‐to‐day money Tagesgeld<br />
dead account Konto ohne Umsätze<br />
dead body Leiche<br />
dead capital Kapital ohne Ertrag<br />
dead freight zu zahlende aber nicht genutzte Fracht<br />
dead weight Leergewicht<br />
deadline letzter Termin<br />
deadlock Stillstand<br />
deal Geschäft<br />
deal Abschluss<br />
deal Transaktion<br />
deal at a rate zu einem Kurs handeln<br />
deal at a rate zu einem Preis handeln<br />
deal at a rate zu einem Kurs handeln, zu einem Preis handlen<br />
deal in handeln mit<br />
dealer Händler<br />
dealing Handel<br />
dealing for cash Kassageschäft<br />
dealing in bonds Handel in Obligationen<br />
dealing in stocks Handel in Aktien<br />
dealing room Handelsraum<br />
dealing‐at‐arm’s‐length‐principle Fremdvergleichsmaßstab (KRL)<br />
dealings Geschäfte<br />
dealings Umsätze<br />
dealings geschäftliche Transaktionen Business<br />
dear interest hohe Zinsen<br />
dear money teure Gelder<br />
dear money bei hohem Zinssatz<br />
dear money teures Geld<br />
dear money teurer Kredit<br />
dearness Teuerung<br />
death benefit Sterbegeld<br />
death certificate Sterbeurkunde<br />
death certificate Totenschein<br />
death duties Erbschaftssteuer<br />
death grant Sterbegeld<br />
death rate Sterblichkeit<br />
death risk Todesfallrisiko<br />
debenture Schuldverschreibung<br />
debenture capital durch Verkauf von Obligationen erworben<br />
DICTIONARY OF FINANCES GERMAN ENGLISH stran 54 of 226
Change language