2009/V.2 - SLOVARJI.INFO
2009/V.2 - SLOVARJI.INFO
2009/V.2 - SLOVARJI.INFO
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
FINANČNI LEKSIKON NEMŠKO ‐ ANGLEŠKI <strong>2009</strong>/<strong>V.2</strong><br />
running laufend<br />
running costs variable Kosten<br />
running expenses allgemeine Ausgaben<br />
running expenses, overheads allgemeine Ausgaben<br />
running machine laufende Maschine<br />
running total laufender Kontostand<br />
rush Ansturm<br />
rush lebhafte Nachfrage<br />
rush hour Hauptverkehrszeit<br />
rush of orders Auftragswelle<br />
rush order dringende Bestellung<br />
rust Rost<br />
sack Sack<br />
sacrifice Aufopferung<br />
safe Geldschrank<br />
safe Schließfach<br />
safe sicher<br />
safe Tresor<br />
safe and sound wohlbehalten<br />
safe assumption sichere Annahme<br />
safe custody sichere Verwahrung<br />
safe custody Verwahrung<br />
safe custody fee Verwahrungsgebühr<br />
safe deposit Depotverwahrung<br />
safe deposit box Bankschließfach<br />
safe deposit box Tresorfach<br />
safe deposit box insurance Tresorfachversicherung<br />
safe investment sichere Anlage<br />
safe keeping sichere Verwahrung<br />
safe vault Stahlkammer<br />
safe‐deposit box Tag‐und‐Nacht‐Tresor<br />
safeguard sichern<br />
safeguard Gewähr leisten<br />
safeguard schützen<br />
safeguard Schutzmaßnahme<br />
safeguard Sicherung<br />
safekeeping sichere Aufbewahrung<br />
safe‐keeping Aufbewahrung<br />
safely invested sicher angelegt<br />
safety Sicherheit<br />
safety appliances Sicherheitsvorrichtungen<br />
safety condition Sicherheitsbedingung<br />
safety engineer Sicherheitsingenieur<br />
safety engineer Sicherheitsbeauftragter<br />
safety engineering department Sicherheitsüberwachungsabteilung<br />
safety factor Sicherheitsfaktor<br />
safety installations Sicherheitseinrichtungen<br />
safety instructions Sicherheitsanweisungen<br />
safety margin Sicherheitsabstand<br />
safety margin Sicherheitsspanne<br />
safety measures Sicherheitsmaßnehmen<br />
safety measures Sicherheitsvorkehrungen<br />
safety precautions Sicherheitsmaßnahmen<br />
sailing date Abfahrtstag<br />
sailing list Abfahrtsliste<br />
salability Verkäuflichkeit<br />
salary Gehalt<br />
salary Lohn<br />
salary Gehalt, Lohn<br />
salary, wages Gehalt<br />
sale Barverkauf cash<br />
sale Verkauf<br />
sale by description Verkauf nach Warenbeschreibung<br />
sale by sample Verkauf nach Muster<br />
sale ex bond Verkauf ab Zolllager<br />
sale for future delivery Terminkauf<br />
sale for prompt delivery Verkauf zur sofortigen Lieferung<br />
sale of goods Warenverkäufe<br />
DICTIONARY OF FINANCES GERMAN ENGLISH stran 182 of