14.11.2012 Aufrufe

2009/V.2 - SLOVARJI.INFO

2009/V.2 - SLOVARJI.INFO

2009/V.2 - SLOVARJI.INFO

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

FINANČNI LEKSIKON NEMŠKO ‐ ANGLEŠKI <strong>2009</strong>/<strong>V.2</strong><br />

owner of an article Eigentümer eines Gegenstandes<br />

owner of an estate Grundbesitzer<br />

owner of an option Optionsberechtigter<br />

owner of joint rights Gesamtgläubiger<br />

owner's risk Risiko des Eigentümers<br />

ownership Eigentümerschaft<br />

ownership certificate Eigentumsbescheinigung<br />

oxidation Oxydation<br />

pace Schritt<br />

pacesetter Schrittmacher<br />

pack Packung<br />

package Verpackung<br />

package deal Pauschalgeschäft<br />

package policy Paketpolice<br />

package tour Pauschalreise<br />

packaged verpackt<br />

packaging Verpacken<br />

packet Päckchen<br />

packing Verpackung<br />

packing costs Verpackungskosten<br />

packing department Verpackungsabteilung<br />

packing included Verpackung eingeschlossen<br />

packing list Packliste<br />

packing material Verpackungsmaterial<br />

packing paper Packpapier<br />

pad Block<br />

pad Notizblock<br />

padding Füllmaterial<br />

padding Beiwerk<br />

paid bezahlt<br />

paid by cheque bezahlt mit Scheck<br />

paid in einbezahlt<br />

paid in full voll einbezahlt<br />

paid in part zum Teil bezahlt<br />

paid under rebate bezahlt unter Nutzung des Rabatts<br />

paid up einbezahlt<br />

paid up capital einbezahltes Kapital<br />

paid up stock voll eingezahlte Aktien<br />

paid‐in einbezahlt<br />

paid‐in capital eingezahltes Kapital<br />

paid‐in capital stock eingezahltes Grundkapital<br />

paid‐in surplus; capital surplus Kapitalrücklagen<br />

paid‐up abgezahlt<br />

paid‐up voll eingezahlt<br />

paid‐up capital eingezahltes Kapital<br />

paid‐up insurance prämienfreie Versicherung<br />

pallet Palette<br />

pamphlet Flugblatt<br />

panic Panik<br />

panic buying Angstkäufe<br />

panic selling Angstverkäufe<br />

paper Handelspapier<br />

paper Dokument<br />

paper Papier<br />

paper credit Dokumentenkredit<br />

paper currency Papierwährung<br />

paper is being replaced Papier wird ersetzt<br />

paper money Papiergeld<br />

paper money Sorten<br />

paper money Banknoten<br />

paper money, bank notes, cash Papiergeld, Banknoten, Sorten<br />

paper of identity Legitimationspapier<br />

paper profits Scheingewinne<br />

papers Geschäftspapiere Business<br />

paperwork Schreibarbeit<br />

par Pari<br />

par Nennwert<br />

par unter Nennwert Below<br />

DICTIONARY OF FINANCES GERMAN ENGLISH stran 149 of

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!