2009/V.2 - SLOVARJI.INFO
2009/V.2 - SLOVARJI.INFO
2009/V.2 - SLOVARJI.INFO
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
FINANČNI LEKSIKON NEMŠKO ‐ ANGLEŠKI <strong>2009</strong>/<strong>V.2</strong><br />
costs incurred angefallene Kosten<br />
costs of financing Finanzierungskosten<br />
costs of maintenance Instandhaltungskosten<br />
costs of replacement Wiederbeschaffungskosten<br />
costs resulting from this sich hieraus ergebende Kosten<br />
council Ratsversammlung<br />
counsel Rat<br />
counsel Beratung<br />
counselling Beratungsdienst<br />
count rechnen<br />
countable zählbar<br />
counter Bankschalter<br />
counter Schalter<br />
counter bill Rückwechsel<br />
counter claim Gegenforderung<br />
counter entry Gegenbuchung<br />
counterbalance Gegengewicht<br />
counterfeit fälschen<br />
counterfeit Fälschung<br />
counterfeit money Falschgeld<br />
counterfeits Fälschungen<br />
counterfoil Abschnitt<br />
counterfoil Gegenabschnitt<br />
counterfoil im Scheckheft verbleibender Abschnitt<br />
countermand rückgängig machen<br />
countermand Widerruf<br />
countermand widerrufen<br />
counterpart Ausfertigung<br />
counterpart Duplikat<br />
counterpart Ergänzung<br />
counterpart Gegenpartei<br />
counterpart Gegenposten<br />
counterpart Gegenstück<br />
counterpart Kopie<br />
counterpart Originalurkunde<br />
counterpart account Gegenwertkonto<br />
counterpart funds Gegenwertmittel<br />
countersign gegenzeichnen<br />
countersignature Gegenzeichnung<br />
countries represented in the committee im Komitee vertretene Länder<br />
country Land<br />
country bank Provinzbank<br />
country of destination Bestimmungsland<br />
country of exportation Exportland<br />
country of importation Importland<br />
country of origin Ursprungsland<br />
country of production Herstellungsland<br />
county Grafschaft<br />
coupon Abschnitt<br />
coupon Kupon<br />
coupon collection department Couponabteilung<br />
coupon sheet Couponbogen<br />
course Gang<br />
course of business Geschäftsablauf<br />
course of instruction Lehrgang<br />
course of studies Studiengang<br />
course of studies Lehrgang<br />
court Gerichtshof<br />
court fees Gerichtskosten<br />
court of arbitration Schiedsgericht<br />
court of bankruptcy Konkursgericht<br />
cover decken<br />
cover Deckung<br />
cover Umschlag<br />
cover Schutz<br />
cover a loss einen Verlust abdecken<br />
cover a risk ein Risiko decken<br />
cover a risk Risiko decken<br />
DICTIONARY OF FINANCES GERMAN ENGLISH stran 49 of 226