2009/V.2 - SLOVARJI.INFO
2009/V.2 - SLOVARJI.INFO
2009/V.2 - SLOVARJI.INFO
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
FINANČNI LEKSIKON NEMŠKO ‐ ANGLEŠKI <strong>2009</strong>/<strong>V.2</strong><br />
mould Schimmel<br />
mould Verschimmeln<br />
movable equipment bewegliche Gerätschaften<br />
movable goods bewegliches Gut<br />
movables bewegliche Güter<br />
move bewegen<br />
moving allowance Umzugsgeld<br />
multichannel mehrkanalig<br />
multifunctional machine Mehrzweckmaschine<br />
multilateral mehrseitig<br />
multilingual mehrsprachig<br />
multinational company Multi<br />
multinational corporations multinationale Unternehmen<br />
multinational group accounts Weltabschlüsse<br />
multiple mehrfach<br />
multiple perils mehrfache Risiken<br />
multiple shop Filialladen<br />
multiple store Filialladen<br />
multiplier Vervielfacher<br />
multiply multiplizieren<br />
multi‐stage fixed‐cost accounting Fixkostendeckungsrechnung<br />
multi‐stage fixed‐cost accounting stufenweise Fixkosten<br />
multi‐stage fixed‐cost accounting stufenweise Fixkostendeckungsrechnung<br />
municipal gemeindlich<br />
municipal authorities Gemeindebehörden<br />
municipal authority Gemeindebehörde<br />
municipal bond Kommunalobligation<br />
municipal bonds Kummunalobligationen<br />
municipal debentures Kommunalobligationen<br />
municipal loan Kommunalanleihe<br />
municipal rates Gemeindeabgaben<br />
municipal trade tax Gewerbesteuer<br />
municipal trade tax on capital Gewerbesteuer auf das Kapital<br />
municipal trade tax on income Gewerbesteuer auf den Ertrag<br />
municipals Kummunalobligationen<br />
musical instruments insurance Musikinstrumentenversicherung<br />
must advise immediately muss sofort Benachrichtigen<br />
must advise the party muss den Beteiligten Benachrichtigen<br />
must be accompanied by müssen Begleitet sein von<br />
must be complete and precise müssen vollständig und genau sein<br />
must be issued by the insurance company muss vom Versicherer ausgestellt sein<br />
must be made available müssen zur Verfügung gestellt werden<br />
must bear appropriate detail muss geeignete Einzelheiten enthalten<br />
must clearly indicate müssen eindeutig angeben<br />
must forward without delay muss unverzüglich übersenden<br />
must immediately advise müssen sofort verständigen<br />
must immediately advise the bank muss die Bank sofort Benachrichtigen<br />
must inform the bank accordingly muss die Bank entsprechend Benachrichtigen<br />
must make presentation muss die Vorlegung vornehmen<br />
must nominate the bank müssen die Bank Benennen<br />
must send all advises muss alle Benachrichtigungen senden<br />
mutation Eigentumsübergang<br />
mutilation arising in Verstümmelungen<br />
mutilation arising in die sich ergeben Bei<br />
mutilation of messages Verstümmelung von Nachrichten<br />
mutual gegenseitig<br />
mutual auf Gegenseitigkeit<br />
mutual agreement Vergleich<br />
mutual basis genossenschaftliche Basis<br />
mutual basis gemeinsame Basis<br />
mutual benefit association Wohltätigkeitsverein auf Gegenseitigkeit<br />
mutual consent Übereinkommen<br />
mutual friend gemeinsamer Bekannter<br />
mutual fund Investitionsfonds<br />
mutual insurance Versicherung auf Gegenseitigkeit<br />
mutual insurance association Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit<br />
mutual insurance company Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit<br />
mutual insurance corporation Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit (US)<br />
DICTIONARY OF FINANCES GERMAN ENGLISH stran 135 of
Change language