2009/V.2 - SLOVARJI.INFO
2009/V.2 - SLOVARJI.INFO
2009/V.2 - SLOVARJI.INFO
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
FINANČNI LEKSIKON NEMŠKO ‐ ANGLEŠKI <strong>2009</strong>/<strong>V.2</strong><br />
registered office eingetragener Firmensitz<br />
registered office eingetragener Sitz der Firma<br />
registered office Geschäftssitz<br />
registered office, head office Geschäftssitz<br />
registered proprietor eingetragener Eigentümer<br />
registered residence eingetragener Wohnsitz<br />
registered share Namensaktie<br />
registered trade mark eingetragenes Warenzeichen<br />
registrar Beamter verantwortlich für das Register<br />
registrar Registrierbeamter<br />
registrar Standesbeamter<br />
registration Registrierung<br />
registration Anmeldung<br />
registriert unregistered nicht<br />
registry Registrierung<br />
regress Regress<br />
regressive regressiv<br />
regular regulär<br />
regular payments regelmäßige Zahlungen<br />
regular periodical payments regelmäßige Leistungen<br />
regulate regeln<br />
regulate regulieren<br />
regulated reglementiert<br />
regulated dealings geregelte Geschäfte<br />
regulation Regelung<br />
regulation Verordnung<br />
regulation Verordnungen<br />
regulation Vorschrift<br />
regulations Richtlinien<br />
regulieren adjust a claim Schaden<br />
regulieren settle a claim Schaden<br />
rehabilitation Rehabilitierung<br />
rehabilitation Wiedereingliederung<br />
rehabilitation Rehabilitation<br />
rehabilitierter Konkursschuldner undischarged bankrupt nicht<br />
reimburse vergüten<br />
reimbursement Rückerstattung<br />
re‐import wieder importieren<br />
re‐import rückimportieren<br />
reinforce verstärken<br />
reinforce bekräftigen<br />
reinstatement Wiederinkraftsetzung<br />
reinstatement clause Wiederinkraftsetzungsklausel<br />
reinstatement policy Neuwertversicherung<br />
reinstatement value Neuwert<br />
reinstatement value Wiederinkraftsetzungswert<br />
reinsurance Rückversicherung<br />
reinsurance accepted zur Rückversicherung angenommen<br />
reinsurance commission Rückversicherungsprovision<br />
reinsurance company Rückversicherungsgesellschaft<br />
reinsurance contract Rückversicherungsvertrag<br />
reinsurance policy Rückversicherungspolice<br />
reinsure rückversichern<br />
reinsurer Rückversicherer<br />
reinvestment Wiederanlage<br />
reject ablehnen<br />
reject verwerfen<br />
reject zurückweisen<br />
rejected goods beanstandete Ware<br />
rejection Ablehnung<br />
rejection Zurückweisung<br />
rejections Ausschussware<br />
related costs Nebenkosten<br />
relating to mit Bezug<br />
relating to a trading transaction für ein Handelsgeschäft<br />
relations Beziehungen<br />
relations Verwandtschaft<br />
relative verhältnismäßig<br />
DICTIONARY OF FINANCES GERMAN ENGLISH stran 175 of
Change language