14.11.2012 Aufrufe

2009/V.2 - SLOVARJI.INFO

2009/V.2 - SLOVARJI.INFO

2009/V.2 - SLOVARJI.INFO

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

FINANČNI LEKSIKON NEMŠKO ‐ ANGLEŠKI <strong>2009</strong>/<strong>V.2</strong><br />

suspension of cover Aufhebung des Versicherungsschutzes<br />

suspension of further development Einstellung weiterer Entwicklung<br />

suspension of payment Zahlungseinstellung<br />

suspension of payments Zahlungseinstellung<br />

sustain a loss Schaden erleiden<br />

sustained loss erlittener Verlust<br />

swap Swapgeschäft<br />

swap tauschen<br />

swap Tausch<br />

swapping the maturities Laufzeitänderungen<br />

sweat schwitzen<br />

sweat‐mill Tretmühle<br />

SWIFT transmission Übermittlung per SWIFT<br />

SWIFT transmission Übermittlung per SWIFT(f)<br />

swindle schwindeln<br />

swindle Schwindel<br />

swing zinsloser Überziehungskredit<br />

switch schalten<br />

switch Schalter<br />

switch off abschalten<br />

switch on einschalten<br />

switch over to umschalten<br />

switching Umtausch von Wertpapieren<br />

switching system Schaltsystem<br />

sworn vereidigt<br />

syndicate Syndikat<br />

syndicate Verband<br />

syndicate of underwriters Versicherungskonsortium<br />

syndicated loan Syndikatsfinanzierung<br />

syndicated loan Konsortialfinanzierung<br />

syndicated loan Syndikatsfinanzierung , Konsortialfinanzierung<br />

synthetic synthetisch<br />

synthetics synthetische Stoffe<br />

system System<br />

system of coinage Münzsystem<br />

system of electronic financial transactions elektronische Zahlungssysteme<br />

systematically systematisch<br />

tab Schildchen<br />

tab Karteireiter<br />

table auf den Tisch legen<br />

table Tabelle<br />

table Tisch<br />

table Tafel<br />

table of charges Gebührenaufstellung<br />

table of charges Gebührenverzeichnis<br />

table of contents Inhaltsverzeichnis<br />

table of costs Kostentabelle<br />

table of fees Gebührentabelle<br />

table of interest Zinstabelle<br />

table of parities Paritätentabelle<br />

tabular bookkeeping amerikanische Buchführung<br />

tabular form Tabellenform<br />

tabularize tabellarisieren<br />

tabulating machine Tabelliermaschine<br />

t‐account T‐Konto<br />

tacit stillschweigend<br />

tacit agreement stillschweigende Vereinbarung<br />

tacit approval schweigende Zustimmung<br />

tacit approval stillschweigende Billigung<br />

tacit consent stillschweigende Übereinkunft<br />

tacit consent stillschweigende Zustimmung<br />

tacit renewal stillschweigende Erneuerung<br />

tacit renewal Verlängerung<br />

tacit renewal stillschweigende Erneuerung, Verlängerung<br />

tack Reißzwecke<br />

tag Anhänger<br />

take a day off sich frei nehmen<br />

take a decision einen Entschluss fassen<br />

DICTIONARY OF FINANCES GERMAN ENGLISH stran 199 of

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!