14.11.2012 Aufrufe

2009/V.2 - SLOVARJI.INFO

2009/V.2 - SLOVARJI.INFO

2009/V.2 - SLOVARJI.INFO

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

FINANČNI LEKSIKON NEMŠKO ‐ ANGLEŠKI <strong>2009</strong>/<strong>V.2</strong><br />

default Verzug<br />

default fine Verspätungszuschlag<br />

default in delivery Lieferverzug<br />

default of payment Nichtzahlung<br />

defaulted notleidend<br />

defaulted bonds notleidende Obligationen<br />

defaulter jemand der seinen Zahlungen nicht nachkommt<br />

defaulter Säumiger<br />

defaulter säumiger Zahler<br />

defaulting säumig<br />

defect Fehler<br />

defect Mangel<br />

defective fehlerhaft<br />

defective mangelhaft<br />

defective contract fehlerhafter Vertrag<br />

defensible anfechtbar<br />

defensive stocks defensive stocks, defensive Aktien<br />

defer aufschieben<br />

defer verschieben<br />

deferment Aufschub<br />

deferral Rechnungsabgrenzung<br />

deferred annuity aufgeschobene Rente<br />

deferred annuity verzögerte Rente<br />

deferred bonds Obligationen mit verzögerter Verzinsung<br />

deferred charges verzögerte Gebühren<br />

deferred charges to expense transitorisches Aktivum<br />

deferred charges to income transitorisches Passivum<br />

deferred demand verzögerte Nachfrage<br />

deferred income transitorische Passiva<br />

deferred item Rechnungsabgrenzungsposten<br />

deferred item Übergangsposten<br />

deferred payment hinausgeschobene Zahlung<br />

deferred payment credit Deferred‐Payment‐Akkreditive<br />

deferred payment undertaking Verpflichtung zur hinausgeschobenen Zahlung<br />

deferred shares Verzugsaktien<br />

deferred stock Verzugsaktien<br />

deferred taxes latente Steuern<br />

deferring Aufschub<br />

deficiency Defizit<br />

deficiency Fehlbetrag<br />

deficiency in receipts Mindereinnahmen<br />

deficit Defizit<br />

deficit Fehlbetrag<br />

deficit Wertverlust<br />

deficit guarantee Ausfallbürgschaft<br />

deficit spending öffentliche Ausgaben zur Belebung des Handels<br />

definite bestimmt<br />

definite endgültig<br />

definite decision Endbescheid<br />

definite decision endgültiger Bescheid<br />

definite event bestimmtes Ereignis<br />

definitions Begriffsbestimmungen<br />

deflation Deflation<br />

defraud betrügen<br />

defraud Betrug<br />

defraudation of customs Zollhintergehung<br />

defunct gelöscht<br />

defunct company im Handelsregister gelöschte Firma<br />

degree of damage Ausmaß des Schadens<br />

degree of disablement Grad der Invalidität<br />

degree of urgency Dringlichkeitsstufe<br />

delay Verzögerung<br />

delay verzögern<br />

delay of messages Verzögerung von Nachrichten<br />

delay of payment Zahlungsverzug<br />

delay or loss in transit Verzögerung oder Verlust unterwegs<br />

delaying tactics Verzögerungstaktik<br />

delays arising in the Verzögerungen<br />

DICTIONARY OF FINANCES GERMAN ENGLISH stran 57 of 226

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!