14.11.2012 Aufrufe

2009/V.2 - SLOVARJI.INFO

2009/V.2 - SLOVARJI.INFO

2009/V.2 - SLOVARJI.INFO

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

FINANČNI LEKSIKON NEMŠKO ‐ ANGLEŠKI <strong>2009</strong>/<strong>V.2</strong><br />

compile zusammen stellen<br />

complain sich Beschweren<br />

complaint Beschwerde<br />

complaint Klage<br />

complement ergänzen<br />

complementary komplementär<br />

complementary ergänzend<br />

complementary goods Komplementärprodukte<br />

complementary insurance Ergänzungsversicherung<br />

complementary insurance Zusatzversicherung<br />

complete ausfüllen<br />

complete vollständig<br />

completion Vervollständigung<br />

completion guarantee Erfüllungsgarantie<br />

compliance Erfüllung<br />

compliance with formalities Einhaltung von Vorschriften<br />

complicate kompliziert machen<br />

complicate komplizieren<br />

complicated kompliziert<br />

comply with erfüllen<br />

comply with a term Frist einhalten<br />

comply with formalities Vorschriften einhalten<br />

comply with instructions Weisungen Befolgen<br />

comply with the instructions den Weisungen entsprechen<br />

component Komponente<br />

component Bestandteil<br />

composite zusammengefasst<br />

composite demand Gesamtbedarf<br />

composite rate Durchschnittssteuersatz<br />

composition Zusammensetzung<br />

composition Vergleich<br />

composition of capital Zusammensetzung des Kapitals<br />

composition of investment Zusammensetzung der Kapitalanlage<br />

compound computation of interest Zinseszinsrechnung<br />

compound entry Sammelbuchung<br />

compound interest Zinseszins<br />

compound item Sammelposten<br />

compound yield Gesamtertrag<br />

compounded interest Zinseszins<br />

comprehensive komprehensiv<br />

comprehensive umfassend<br />

comprehensive insurance umfassende Versicherung<br />

comprehensive insurance verbundene Versicherung<br />

comprehensive insurance Vollkaskoversicherung<br />

comprehensive policy umfassende Police<br />

comprehensive policy Vollkaskopolice<br />

comprehensive school Gesamtschule<br />

comprise umfassen<br />

comprise in sich einschließen<br />

comprise beinhalten<br />

compromise Kompromiss<br />

compromise Kompromiss schließen<br />

compromise Vergleich<br />

comptroller Revisionsbeamter<br />

comptroller staatlicher Kontrolleur<br />

compulsory disclosure Publizitätspflicht<br />

compulsory insurance Pflichtversicherung<br />

compulsory liquidation Zwangsauflösung<br />

compulsory liquidation Zwangsliquidation<br />

computation Berechnung<br />

computation Errechnung<br />

computation of costs Kostenberechnung<br />

computation of income tax Einkommensteuerberechnung<br />

computation of interest Zinsberechnung<br />

compute errechnen<br />

computer Computer<br />

computer Rechner<br />

computer‐aided; computer‐based computergestützt<br />

DICTIONARY OF FINANCES GERMAN ENGLISH stran 42 of 226

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!