2009/V.2 - SLOVARJI.INFO
2009/V.2 - SLOVARJI.INFO
2009/V.2 - SLOVARJI.INFO
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
FINANČNI LEKSIKON NEMŠKO ‐ ANGLEŠKI <strong>2009</strong>/<strong>V.2</strong><br />
qualified acceptance Akzept unter Vorbehalt<br />
qualified acceptance Annahme unter Vorbehalt<br />
qualified auditor´s opinion einschränkender Prüfungsvermerk<br />
qualified endorsement eingeschränktes Indossament<br />
qualified endorsement unverbindliches Indossament<br />
qualified for an appointment für einen Posten geeignet<br />
qualifizierter Arbeitskräfte localization of labor Konzentration<br />
qualify qualifizieren<br />
qualifying period Karenzzeit<br />
qualifying shares Pflichtaktien<br />
quality Qualität<br />
quality Beschaffenheit<br />
quality Güte<br />
quality control Qualitätskontrolle<br />
quality goods hochwertige Ware<br />
quantitative nach der Menge<br />
quantitative mengenbezogen<br />
quantitative quantitativ<br />
quantity Quantität<br />
quantity Menge<br />
quantity theory of money Geldmengentheorie<br />
quantum Menge<br />
quantum of damages Höhe des Schadens<br />
quarantine Quarantäne<br />
quarrel Streit<br />
quarrel streiten<br />
quarter Viertel<br />
quarter Vierteljahr<br />
quarter Quartier<br />
quarter day Quartalstag<br />
quarter of the year Vierteljahr<br />
quarterly quartalsweise<br />
quarterly vierteljährlich<br />
quarterly account Vierteljahresabrechnung<br />
quarterly premium Vierteljahresprämie<br />
quarterly result Quartalsergebnis<br />
quarterly statement Quartalsauszug<br />
quasi gewissermaßen<br />
quasi gleichsam<br />
quasi sozusagen<br />
quasi agreement vertragsähnliche Vereinbarung<br />
quasi official halbamtlich<br />
quasi‐monopoly gewissermaßen ein Monopol<br />
quay Kai<br />
quay dues Kaigebühren<br />
query Frage<br />
query Anfrage<br />
question befragen<br />
question Frage<br />
question at issue strittige Frage<br />
question at issue strittiger Punkt<br />
question in dispute strittige Frage<br />
question of construction Auslegungsfrage<br />
question of construction Sache der Auslegung<br />
question of interpretation Auslegungsfrage<br />
question of interpretation Sache der Auslegung<br />
question of substance Frage von Bedeutung<br />
questionnaire Fragebogen<br />
queue Schlange stehen<br />
queue Warteschlange<br />
queue Reihe<br />
quick assets liquide Aktivposten<br />
quicker methods schnellere Methoden<br />
quickie strike ungesetzlicher Streik<br />
quickie strike spontaner Streik<br />
quintuplicate fünffach<br />
quintuplicate in fünffacher Ausfertigung<br />
quit aufgeben<br />
DICTIONARY OF FINANCES GERMAN ENGLISH stran 167 of