14.11.2012 Aufrufe

2009/V.2 - SLOVARJI.INFO

2009/V.2 - SLOVARJI.INFO

2009/V.2 - SLOVARJI.INFO

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

FINANČNI LEKSIKON NEMŠKO ‐ ANGLEŠKI <strong>2009</strong>/<strong>V.2</strong><br />

draw cash from an account Geld von einem Konto abheben<br />

draw conclusions Schlüsse ziehen<br />

draw money Geld abheben<br />

draw the balance die Bilanz ziehen<br />

draw the consequences Schlussfolgerungen ziehen<br />

draw up aufsetzen<br />

draw up a document eine Urkunde ausstellen<br />

drawback Nachteil<br />

drawback Hindernis<br />

drawback Missstand<br />

drawee Bezogener<br />

drawer Aussteller<br />

drawing Auslosung<br />

drawn by the beneficiary vom Begünstigten gezogen<br />

drawn on the issuing bank gezogene auf die eröffnende Bank<br />

drift Tendenz<br />

drive Werbefeldzug<br />

drive‐in counter Autoschalter<br />

driver Fahrer<br />

drop fallen<br />

drop fallen lassen<br />

drop Rückgang<br />

dry goods nicht Lebensmittel<br />

dry rot Hausschwamm<br />

dubious ungewiss<br />

dubious debts Dubiose<br />

due fällig<br />

due Gebühr<br />

due Abgabe<br />

due date Fälligkeitstag<br />

due date Fälligkeitstermin<br />

due date of a bill Fälligkeitstermin eines Wechsels<br />

due date; maturity date Fälligkeitstermin<br />

due for payment fällig zur Zahlung<br />

dull lustlos<br />

dull season flaue Geschäftszeit<br />

dullness Flaute<br />

duly authorized person Bevollmächtigter<br />

dummy Schaufensterpuppe<br />

dump auf den Markt werfen<br />

dumping Dumping<br />

dumping Unterbietung<br />

dunning Mahnung<br />

dunning letter Mahnbrief<br />

dunning statistics Mahnstatistik<br />

duplicate Duplikat<br />

duplicate zweifach<br />

durable dauerhaft<br />

durable unverderblich<br />

durable commodities unverderbliche Güter<br />

duration Dauer<br />

duration Zeitdauer<br />

duration of cover Garantiezeit<br />

duration of cover Versicherungsdauer<br />

duration of guarantee Garantiedauer<br />

duration of the loan Kreditlaufzeit<br />

dutiable abgabepflichtig<br />

duty Pflicht<br />

duty Zoll<br />

duty Gebühr<br />

duty Steuer<br />

duty free zollfrei<br />

duty of disclosure Auskunftspflicht<br />

duty of disclosure Anzeigepflicht<br />

duty of payment Zahlungspflicht<br />

duty paid verzollt<br />

duty to give notice Anzeigepflicht<br />

duty to keep confidential Verschwiegenheitspflicht<br />

DICTIONARY OF FINANCES GERMAN ENGLISH stran 65 of 226

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!