2009/V.2 - SLOVARJI.INFO
2009/V.2 - SLOVARJI.INFO
2009/V.2 - SLOVARJI.INFO
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
FINANČNI LEKSIKON NEMŠKO ‐ ANGLEŠKI <strong>2009</strong>/<strong>V.2</strong><br />
change of tendency Trendänderung<br />
change of tendency Umschwung<br />
change of voyage Änderung des Reiseziels<br />
changes in documentation Änderungen betreffend die Dokumente<br />
changes in international commerce Veränderungen des internationalen Handels<br />
changes in procedures Änderungen der Verfahrensweise<br />
channel Kanal<br />
channel of distribution Vertriebskanal<br />
channel of supply Versorgungsweg<br />
charge belasten<br />
charge in Rechnung stellen<br />
charge Belastung<br />
charge Anklage<br />
charge Kosten<br />
charge Gebühr<br />
charge berechnen<br />
charge a premium Prämie Berechnen<br />
charge account Anschreibekonto<br />
charge for berechnen<br />
charge interest Zinsen berechnen<br />
charge to an account ein Konto Belasten<br />
charge up against sth. aufrechnen<br />
charges Kosten<br />
charges Spesen<br />
charges for collection Inkassogebühr<br />
charges for credit Kreditgebühren<br />
charges included Spesen eingeschlossen<br />
charges paid in advance Gebühren im Voraus Bezahlt<br />
charges to be collected Gebühren sind einzuziehen<br />
charges to be deducted abzüglich Gebühren<br />
charges, fees Kosten, Spesen<br />
chart Karte<br />
chart graphische Darstellung<br />
chart of accounts Kontenplan<br />
charter Charter<br />
charter ein Schiff mieten<br />
charter Befrachtung<br />
charter party Chartervertrag<br />
charter plane Charterflugzeug<br />
chartered accountant beeidigter Bücherrevisor<br />
chartered accountant Wirtschaftsprüfer<br />
charterer Mieter eines Schiffes<br />
chattel bewegliche Sache<br />
chattel bewegliches Gut<br />
cheap billig<br />
cheap credit billiges Darlehen<br />
cheap money billiges Geld<br />
cheap money billiges Geld wegen billiger Zinsen<br />
cheapen billiger werden<br />
cheapness Billigkeit<br />
check Scheck<br />
check überprüfen<br />
check untersuchen<br />
check account Scheckkonto<br />
check book Scheckbuch<br />
check card Scheckkarte<br />
check form Scheckformblatt<br />
check list Kontroll‐Liste<br />
check mark Markierung<br />
check protection device Scheckschutzvorrichtung<br />
check system Girosystem<br />
check the identity of the client identifizieren<br />
check the identity of the client legitimieren<br />
check the identity of the client identifizieren, legitimieren<br />
check to bearer Überbringerscheck<br />
check to order Orderscheck<br />
check transactions Scheckverkehr<br />
checking account Girokonto<br />
DICTIONARY OF FINANCES GERMAN ENGLISH stran 35 of 226
Change language