14.11.2012 Aufrufe

2009/V.2 - SLOVARJI.INFO

2009/V.2 - SLOVARJI.INFO

2009/V.2 - SLOVARJI.INFO

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

FINANČNI LEKSIKON NEMŠKO ‐ ANGLEŠKI <strong>2009</strong>/<strong>V.2</strong><br />

judgment by default Versäumnisurteil<br />

jump sprunghafter Anstieg<br />

jump ahead Sprung nach vorn<br />

jump in price plötzliche Kurssteigerung<br />

junior Junior<br />

junior clerk Bürogehilfe<br />

junior mortgage nachstellige Hypothek<br />

junior partner Junior<br />

junior partner Junior‐Partner<br />

jurisdiction Rechtssprechung<br />

jurisdictional strike zwischengewerkschaftlicher Streik<br />

just gerecht<br />

just and reasonable gerecht und zumutbar<br />

just as ebenso wie<br />

just compensation Entschädigung bei Grundstücksenteignung<br />

justice of the peace Friedensrichter<br />

justifiable rechtmäßig vertretbar<br />

justification Rechtfertigung<br />

justified rechtfertigt<br />

justified claim berechtigte Forderung<br />

justify rechtfertigen<br />

justify begründen<br />

keen scharf<br />

keen verwegen<br />

keen competition scharfe Konkurrenz<br />

keen competition scharfer Wettbewerb<br />

keen demand lebhafte Nachfrage<br />

keen demand starke Nachfrage<br />

keep halten<br />

keep Lebensunterhalt<br />

keep a record Aufzeichnungen machen<br />

keep a secret etwas geheim halten<br />

keep a shop einen Laden führen<br />

keep a term Frist einhalten<br />

keep accounts Bücher führen<br />

keep an account ein Konto unterhalten<br />

keep apart getrennt halten<br />

keep books Bücher führen<br />

keep conditions Bedingungen einhalten<br />

keep down costs Kosten niedrig halten<br />

keep dry trocken halten<br />

keep dry trocken aufbewahren<br />

keep for sale feilhalten<br />

keep for sale zum Verkauf bereit halten<br />

keep in good repair in gutem Zustand halten<br />

keep in safe custody sicher aufbewahren<br />

keep in touch with in Verbindung Bleiben<br />

keep pace with Schritt halten mit<br />

keep prices down Preise niedrig halten<br />

keep ready bereit halten<br />

keep separate getrennt halten<br />

keep somebody informed jemanden unterrichtet halten<br />

keep the conditions Bedingungen einhalten<br />

keep to a minimum minimal halten<br />

keep track die Spur verfolgen<br />

keep track einer Spur nachgehen<br />

keep track of costs den Kosten nachgehen<br />

keep up prices Preise hochhalten<br />

keep up to date auf dem neuesten Stand halten<br />

keep within a limit in Grenzen halten<br />

keeping Gewahrsam<br />

keeping Verwahrung<br />

kerbmarket Nachbörse<br />

kerbmarket prices Nachbörsenpreise<br />

key Schlüssel<br />

key businessmen führende Geschäftsleute<br />

key currency Leitwährung<br />

key date Stichtag<br />

DICTIONARY OF FINANCES GERMAN ENGLISH stran 112 of

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!