2009/V.2 - SLOVARJI.INFO
2009/V.2 - SLOVARJI.INFO
2009/V.2 - SLOVARJI.INFO
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
FINANČNI LEKSIKON NEMŠKO ‐ ANGLEŠKI <strong>2009</strong>/<strong>V.2</strong><br />
re‐export rückexportieren<br />
refer beziehen<br />
refer to sich Beziehen auf<br />
refer to drawer an den Aussteller zurück<br />
refer to drawer wenden Sie sich an den Aussteller<br />
referee in case of need Notadresse<br />
reference Bezugnahme<br />
reference Referenz<br />
reference currency Referenzwährung<br />
reference index Referenzindex<br />
reference number Aktenzeichen<br />
reference number Referenznummer<br />
reference to such contracts Bezug auf solche Verträge<br />
referring to mit Bezug auf<br />
refinance rückfinanzieren<br />
refinancing Refinanzierung<br />
refinancing Rückfinanzierung<br />
refloat wieder flott machen<br />
reflux of capital Kapitalrückfluss<br />
reforestation Wiederaufforstung<br />
reform reformieren<br />
reform Reform<br />
refrain from von etwas Abstand nehmen<br />
refund Rückzahlung<br />
refund vergüten<br />
refund a premium Prämie rückerstatten<br />
refund money Geld zurückerstatten<br />
refund of premium Prämienrückzahlung<br />
refund of taxes Steuererstattung<br />
refundable zurückzahlbar<br />
refusal Weigerung<br />
refusal of acceptance Annahmeverweigerung<br />
refusal of payment Zahlungsverweigerung<br />
refusal to pay Zahlungsverweigerung<br />
refuse weigern<br />
refuse a request ein Gesuch ablehnen<br />
refuse payment Zahlung verweigern<br />
regard Hinsicht<br />
regarding bezüglich<br />
regardless ohne Bezug<br />
regardless ohne Rücksicht<br />
regards Empfehlungen<br />
regards Grüße<br />
regeln maladjust schlecht<br />
region Region<br />
region Gebiet<br />
regional regional<br />
regional head office Bezirksdirektion<br />
regional planning regionale Planung<br />
register Register<br />
register registrieren<br />
register a mortgage eine Hypothek eintragen<br />
register of companies Handelsregister<br />
register of deaths Sterberegister<br />
register of directors Liste der Direktoren<br />
register of joint stock companies Gesellschaftsregister<br />
register of members Liste der Mitglieder<br />
register of members Mitgliederverzeichnis<br />
registered eingetragen<br />
registered bond Namensobligation<br />
registered capital eingetragenes Kapital<br />
registered customer Stammkunde<br />
registered customer eingeschriebener Kunde<br />
registered holder eingetragener Inhaber von Wertpapieren<br />
registered letter Einschreibbrief<br />
registered luggage Passagiergut<br />
registered mail Einschreiben<br />
registered mail Einschreibsendung<br />
DICTIONARY OF FINANCES GERMAN ENGLISH stran 174 of
Change language