Typisch bremisch Typically “Bremish”

Die größten Containerschiffe der Welt steuern
regelmäßig Bremerhaven an.
The world’s largest container ships regularly
call at Bremerhaven.
und OHB entwickeln bereits seit Jahrzehnten sehr erfolg -
reiche Satelliten, die von der Telekommunikation bis zur
Umweltbeobachtung zahlreiche Funktionen übernehmen.
In Zukunft sollen sie auch verstärkt zur Überwachung
der Deutschen Bucht – einem der meistbefahrenen und
gleichzeitig sensibelsten Schifffahrtswege der Welt – zum
Einsatz kommen. Angesichts der mehr als 100 geplanten
Offshore-Windparks wächst der Bedarf an Navigations -
hilfen für den Seeverkehr noch zusätzlich.
Neben der Satellitentechnologie hat sich Bremen auch in
der bemannten Raumfahrt bereits einen Platz als euro -
päische Know-how-Hochburg gesichert. Hier werden
nicht nur Teile für die Ariane-Raketen gefertigt, sondern
aus der Hansestadt stammt auch das „Columbus“-Modul
für die Internationale Raumstation ISS. Nicht zu vergessen
sind die Raumtransporter (ATV), die zur Versorgung der
ISS eingesetzt werden. Selbst die amerikanische Raumfahrtagentur
NASA ist von dieser Technologie so begeistert,
dass sie dafür in Zukunft erstmals nicht auf einen