31.03.2015 Aufrufe

Typisch bremisch Typically “Bremish”

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

THE TOWN BEHIND THE TOWN MUSICIANS OF BREMEN<br />

Bremen is different: free of stress, unpretentious, restful,<br />

attractive – and with fairytale characters exuding an<br />

extraordinary appeal as globally esteemed ambass -<br />

adors. A new brand core highlights Bremen’s identity.<br />

Bremen is a good place to live and work. Even the Town<br />

Musicians of Bremen knew that. While the Roland statue is<br />

the official landmark of the Free Hanseatic City of Bremen,<br />

in terms of popularity the Town Musicians of Bremen are<br />

at least on an equal footing with the knight in armour.<br />

They have become the prime ambassadors for the state,<br />

even ahead of the football club Werder Bremen.<br />

The Town Musicians of Bremen are one of the best known<br />

fairytales by the Brothers Grimm. Since 1819, the adventures<br />

that the donkey, dog, cat and rooster encountered<br />

on their journey have become a firmly established part of<br />

Grimm’s “Children’s and Household Tales”. The story is<br />

classified as a so-called “servants’ tale”, with the four animal<br />

heroes standing for rebellion against servitude and suppression.<br />

Their destination was a free Hanseatic city,<br />

according to the old motto “town air makes you free” – free<br />

of serfdom and existential destitution – a hope that certainly<br />

wasn’t always fulfilled for everyone, but which has<br />

lost none of its pull in the age of globalisation, as illustrated<br />

today by the relentless growth of the mega-cities<br />

in Asia or South America.<br />

But of course the Town Musicians in the fairytale weren’t to<br />

know about all that. Their leader, the donkey, just knew<br />

“Something better than death we can find anywhere”, a<br />

motto still valid today for all those setting off into the<br />

unknown to start a new life. The popularity of future Town<br />

Musicians on their way north also resulted from the fact<br />

that they wouldn’t let themselves be distracted from their<br />

goal. They overcame hunger and thirst, and although they<br />

were actually the weaker ones, they pooled their resources<br />

with cunning and courage to defeat the overpowering<br />

robbers and make themselves at home in their house.<br />

Bronze statue next to the Town Hall<br />

Envious people claim that the Town Musicians never made<br />

it to Bremen but settled in Syke or elsewhere in the affluent<br />

suburbs and only commuted into town for the occasional<br />

appearance on the Marktplatz. This is a dilemma<br />

that Bremen as a business location still suffers from today:<br />

every day, Bremen provides work for thousands of commuters<br />

who use the city’s infrastructure, but who live out<br />

in the surrounding areas where they also pay their income<br />

tax. This is an ongoing point of conflict in the financial<br />

equalisation scheme between the German federal states.<br />

But this does not apply to the Town Musicians. They are<br />

and always will be in Bremen. Tourists from all over the<br />

world make sure of that on a daily basis, crowding around<br />

the bronze statue by Gerhard Marcks and taking lots of<br />

pictures of each other grasping the donkey’s front hooves.<br />

That’s supposed to make their wishes come true. According<br />

to the historical records, there have been town musicians<br />

in Bremen ever since 1339. “The City and Council<br />

Musicians” played at ceremonial events, accompanied<br />

the council on delegations and repeatedly hired strolling<br />

musicians to fulfil their official obligations, thus adding<br />

freelancers to their core team for specific projects. And so<br />

the animal musicians in Grimm’s fairytale had a justifiable<br />

hope of finding their fortune in Bremen.<br />

Continued on page 53<br />

49

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!