Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
POWER FROM THE SEA<br />
Offshore wind energy is the basis for the energy turnaround.<br />
The sector’s pioneers are hard at work in<br />
Bremer haven. Here and in Bremen, the wind industry<br />
and the power sector comprise a seminal economic<br />
cluster right along the entire supply chain.<br />
In Bremerhaven they get cross when non-professionals<br />
refer to “windmills” – that sounds too romantic, like fairy<br />
tales and children’s nursery rhymes. These are not windmills,<br />
they are wind turbines. There is nothing romantic<br />
about them, they are the living embodiment of high-tech.<br />
The challenge: installing wind turbines that are up to 160<br />
metres high in water that is 20 to 40 metres deep, at<br />
distances of up to 200 kilometres from the coast. Often in<br />
adverse conditions with strong wind and heavy swell.<br />
Pioneer work is needed here. Other countries on the North<br />
Sea have far shorter distances to their wind farms. But<br />
Germany’s North Sea coast is lined by the UNESCO World<br />
Cultural Heritage Site Wadden Sea, which must be protected.<br />
These special conditions make offshore technology par -<br />
ticularly complicated and expensive. But it is also particularly<br />
worthwhile, given the great wind yield far out at sea.<br />
And because it is almost always windy out there, offshore<br />
wind energy is the only regenerative energy that can practically<br />
serve as a constant source of base-load electricity,<br />
says Nils Schnorrenberger. He is the Managing Director of<br />
BIS (Bremerhavener Gesellschaft für Investitionsförderung<br />
und Stadtentwicklung mbH) which is responsible for economic<br />
development in Bremerhaven. He adds that power<br />
generated by wind farms out at sea is almost as reliable as<br />
electricity from conventional power stations. An offshore<br />
wind turbine generates 4,500 full-load hours, compared to<br />
just 2,600 by wind turbines on land.<br />
Power for millions of households<br />
According to the German government’s forecast, originally<br />
ten gigawatts of power were to be generated at sea by<br />
2020. This target has meanwhile been reduced to seven<br />
gigawatts. The target for 2030 is 25 gigawatts. A wind<br />
turbine with six megawatt output produces power for<br />
6,900 households; an offshore wind farm with 400 mega -<br />
watts can keep 460,000 households supplied, according to<br />
Schnorrenberger. If everything goes according to plan, by<br />
2030 it should be possible to keep up to 28.6 million<br />
households supplied with power from the sea. No other<br />
regenerative energy source in a future energy mix can<br />
manage this kind of magnitude. Which is why the energy<br />
turnaround won’t succeed without offshore technology.<br />
Schnorrenberger has to repeat this statement frequently<br />
just now: the young technology that only recently gave<br />
Bremerhaven so much hope has currently got the wind<br />
very much in its face. Expansion is well behind the German<br />
government’s ambitious schedule. But Schnorrenberger<br />
believes that this technology will be successful – and with<br />
him everyone else up here on the coast too. “Reliable<br />
political framework conditions – that’s what we need”,<br />
he says.<br />
Bremerhaven has been advocating wind energy already<br />
since 2001, when work began on the targeted development<br />
of the offshore wind cluster. Since 2002, the State of<br />
Bremen has invested around 125 million Euro in establishing<br />
the wind industry location in the former fishing port.<br />
More than 5,000 jobs have already been created in the<br />
region. In the medium term, this figure could double at<br />
least, according to a study by the Wind Energy Agency<br />
95