amz_2010_09
amz_2010_09
amz_2010_09
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
_ Mehr Leistung<br />
mit weniger Luft<br />
Samoa-Hallbauer stellt auf der Automechanika<br />
in Halle 8.0, Stand E41 die neue<br />
Generation von Druckluftpumpen der<br />
Serien PumpMaster 2 und PumpMaster 4<br />
aus. Hierbei handelt es sich um Pumpen<br />
für das Umfüllen von Schmierölen sowie<br />
für mobile und stationäre Ölversorgungsgeräte.<br />
Sie sollen auf ihren jeweiligen<br />
Einsatzbereich optimierte Übersetzungsverhältnisse<br />
von 1:1 bis 5:1 bieten und<br />
passen dank ihrer anpassbaren Saugseite<br />
sowohl auf 50- und 205-Liter-Fässer wie<br />
auch auf handelsübliche Tanks, so der<br />
Anbieter. Der neue Luftmotor der Pumpenserie<br />
ist mit einem Stopfen versehen,<br />
der gegen ein Druckbegrenzungsventil<br />
ausgetauscht werden kann. Dieses Ventil<br />
soll Pumpe und Fördersystem zuverlässig<br />
vor Überdruck durch eine wärmebedingte<br />
Ausdehnung des Schmieröls schützen<br />
und das Ansetzen einer Rückführungsleitung<br />
am Fass oder Tank ermöglichen.<br />
Das Herzstück der neuen Pumpenserie<br />
soll ein neuer, effizienter Luftventil-Mechanismus<br />
sein. Diese Technologie reduziere<br />
den Luftverbrauch ebenso deutlich<br />
wie die Lautstärke der Druckluftpumpen.<br />
Die hohe Leistungsfähigkeit bleibe voll<br />
erhalten. Dank hoher Materialqualität,<br />
ebensolcher Korrosionsfestigkeit sowie<br />
präziser Verarbeitung mit geringen Toleranzen<br />
und minimierter Reibung sollen<br />
keine Luftöler mehr benötigt werden. Es<br />
kommt somit auch zu keiner Abgabe von<br />
Ölsprühnebel an die Umwelt – eines der<br />
Hauptärgernisse herkömmlicher Druckluftpumpen,<br />
so der Anbieter. rl<br />
_ EDI hilft bei festsitzenden Injektoren<br />
_ Die Caramba Chemie<br />
GmbH & Co. KG hat ihre Profi-Linie<br />
um den so genannten<br />
EDI Speziallöser erweitert.<br />
Der EDI-Speziallöser sorgt laut Unternehmensangaben<br />
bei Fahrzeugmodellen,<br />
die bauartbedingt unter Rostbildung<br />
an den Einspritzdüsen neigen, für einen<br />
schonenden Ausbau der Injektoren.<br />
Feuchtigkeitsbedingt leiden manche<br />
Fahrzeugmodelle zu Rostbildung am Sitz<br />
des Injektors. Regenwasser läuft an der<br />
Windschutzscheibe ab und sammelt sich<br />
im Bereich des Zylinderkopfes. Das Wasser<br />
gelangt hier mit der Zeit am Dichtring<br />
vorbei und sorgt dort sowie am Injektorsitz<br />
für verstärkte Korrosion. Die Folge:<br />
Der Injektor lässt sich nur schwer aus-<br />
Herzstück der neuen Pumpenserie soll<br />
ein neuer Luftventil-Mechanismus sein,<br />
der den Luftverbrauch und die Lautstärke<br />
der Druckluftpumpen reduziert.<br />
Foto: Samoa-Hallbauer<br />
www.samoa-hallbauer.de<br />
bauen, ohne Schäden am Zylinderkopf in<br />
Kauf zu nehmen. Für dieses Problem hat<br />
Caramba nun auf Anfrage von Vertragswerkstätten<br />
den EDI-Speziallöser entwickelt.<br />
Er wirkt in zwei Schritten: Sobald<br />
das Mittel auf den Injektor aufgesprüht<br />
wird, bewirkt es eine Abkühlung auf unter<br />
minus 30 Grad Celsius. Die Roststruktur<br />
an Dichtring und Sitz wird durch diesen<br />
Vereisungseffekt aufgebrochen, es<br />
entstehen Mikrorisse. Im zweiten Schritt<br />
dringen gleitaktive PTFE-Partikel dank der<br />
hervorragenden Kriecheigenschaften des<br />
Mittels schnell und tief in die Rostschicht<br />
ein. Bereits nach kurzer Einwirkzeit lässt<br />
sich der Injektor in den allermeisten Fällen<br />
mithilfe des entsprechenden Werkzeugs<br />
aus dem Zylinderkopf entfernen.<br />
Neben diesem klassischen Rost-Problem<br />
beseitigt der EDI-Speziallöser darüber hinaus<br />
Schmutzkrusten, Ölrückstände und<br />
Verharzungen am Injektor. Für bequeme<br />
Handhabung und sauberes Arbeiten ist<br />
die Speziallösung von Caramba außerdem<br />
mit einem 20 Zentimeter langen<br />
Sprührohr ausgestattet. Mit ihm lässt<br />
sich der Injektorsitz mühelos erreichen,<br />
punktgenaues Arbeiten ist gewährleistet.<br />
tv<br />
www.caramba.de<br />
Der EDI-Speziallöser hilft bei<br />
festsitzenden Injektoren. Foto: Caramba<br />
Die Service-Spezialisten<br />
Werbas AG<br />
Max-Eyth-Straße 42<br />
D-71088 Holzgerlingen<br />
Telefon +49 (0)7031 2117- 0<br />
Telefax +49 (0)7031 2117- 196<br />
Mail: info@werbas-ag.com<br />
www.werbas-ag.com<br />
Besuchen Sie uns auf<br />
der Automechanika<br />
Halle 9.1, Stand E 32<br />
„Guter Service<br />
heißt für mich, mit<br />
Know-how, Dynamik<br />
und Flexibilität beste<br />
Qualität zu liefern. “<br />
Robert Klein<br />
Geschäftsführer der Schürz GmbH,<br />
Donzdorf