amz_2010_09
amz_2010_09
amz_2010_09
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Bei Twintec<br />
gibt man (Auto)Gas<br />
In Kooperation mit einem der weltweit<br />
größten unabhängigen Entwicklungsdienstleister<br />
für Verbrennungsmotoren und<br />
Fahrzeugtechnik, der FEV Motorentechnik<br />
mit Hauptsitz in Aachen, hat Twintec ein<br />
Autogas-Nachrüstsystem (LPG) für Pkw mit<br />
Benzinmotor entwickelt. Das als TWINfuel<br />
bezeichnete System soll im Gasbetrieb zu<br />
einer deutlichen Verringerung der Kraftstoffkosten<br />
führen und den Kohlendioxid-Ausstoß<br />
des Motors um zehn bis 20 Prozent gegenüber<br />
dem reinen Benzinbetrieb reduzieren.<br />
Nach der Umrüstung können die Fahrzeuge<br />
entweder mit Autogas oder mit Benzin „bivalent“<br />
betrieben werden.<br />
Das Umrüstsystem TWINfuel verfügt über<br />
ein Flüssigphasen-Einspritzsystem. Im Gegensatz<br />
zu den weit verbreiteten Systemen<br />
mit Verdampfer soll es eine effizientere Steuerung<br />
der Autogas-Anlage ermöglichen, was<br />
sich auch in Bezug auf das Abgasverhalten im<br />
LPG-Betrieb und die Einhaltung der strengen<br />
Emissionslimits auswirke und im Autogas-Betrieb<br />
zu keinem Leistungsverlust führen soll.<br />
Sowohl die einzelnen Komponenten wie das<br />
TWINfuel-System werden einem umfangreichen<br />
Test-, Validierungs- und Zertifizie-<br />
hier testet Twintec<br />
ein umgerüstetes<br />
Fahrzeug unter extremen<br />
Bedingungen bei<br />
Testfahrten in Schweden.<br />
_ Mit TWINfuel hat Twintec eine innovative Lösung als<br />
Umrüstungsalternative für den Autogasbetrieb entwickelt, das<br />
im Gegensatz zu den weit verbreiteten Systemen mit Verdampfer<br />
eine effizientere Steuerung der Autogas-Anlage ermöglichen soll.<br />
rungs-Procedere gemäß der ECE-Regelungen<br />
67 und 115 (Systemprüfung) unterworfen,<br />
teilt der Hersteller mit. Zudem sei TWINfuel<br />
exakt und spezifisch auf den jeweiligen Fahrzeug-Typ<br />
abgestimmt. Das Autogas-System<br />
(LPG) ist zur Nachrüstung von mit Benzin betriebenen<br />
Pkw vorgesehen. Damit sollen alle<br />
gängigen Saugrohreinspritzer nachgerüstet<br />
werden können. Es ist auch bei extrem tiefen<br />
und hohen Temperaturen voll betriebsfähig.<br />
TWINfuel ist voll OBD2-fähig (On Board<br />
Diagnose aller verbauten Komponenten). Es<br />
besitzt eine eigene OBD2-Schnittstelle. Die<br />
Kennfeld-Anpassung entfällt, da die Software<br />
auf den jeweiligen Motortyp abgestimmt<br />
ist. In Vorbereitung seien auch Systeme für<br />
Fahrzeuge mit Turboladern, Kompressoren<br />
und Direkteinspritzung, heißt es dort. Damit<br />
erweitert der Königswinterer Abgasspezialist,<br />
der sich in der Auf- und Nachrüstung von<br />
Bestandsfahrzeugen im Pkw- und Nutzfahrzeugbereich<br />
mit moderner Abgastechnik einen<br />
Namen gemacht hat, sein Produktportefeuille<br />
um ein weiteres attraktives Angebot.<br />
Durch den hohen Vorfertigungsgrad aller<br />
Komponenten soll laut Unternehmensangaben<br />
der Einbau des Systems für Werkstätten<br />
deutlich weniger zeitintensiv und fehleranfällig<br />
ausfallen. Zudem entfällt die bislang nach<br />
dem Einbau einer LPG-Anlage regelmäßig erforderliche<br />
Einzelabnahme durch technische<br />
Überwachungsinstitute. jr.<br />
Das fahrzeugtyp-spezifische Einbau-Kit<br />
(plug & play) hat einen hohen Vorfertigungsgrad<br />
und soll in der Werkstatt die Einbauzeit reduzieren.<br />
Über den spezifischen Aufbau des Systems<br />
informiert das TWInfuel-Schaubild. Grafik: Twintec<br />
Bremsentest<br />
bremsen<br />
servicegerät<br />
bsg 012<br />
1-Mann-Bedienung,<br />
schnell,<br />
100 % sicher!<br />
Tragbares Bremsen<br />
Servicegerät zur<br />
Wartung von Brems-,<br />
Kupplungs- und ABS-<br />
Anlagen für Service-<br />
und Entlüftungsarbeiten.<br />
Ortsunabhängig einsetzbar<br />
durch 12 V/DC<br />
Anschluss.<br />
<strong>amz</strong> - auto | motor | zubehör Nr. 9-<strong>2010</strong> 171