14.11.2012 Views

sepam 20 user manual - Schneider Electric

sepam 20 user manual - Schneider Electric

sepam 20 user manual - Schneider Electric

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Installation Equipment identification<br />

(1) List of cancelled references and their replacements:<br />

b 59602 (base unit with basic UMI, 24 V DC power supply)<br />

cancelled and replaced by reference 59603<br />

b 59606 (base unit with advanced UMI, 24 V DC power<br />

supply) cancelled and replaced by reference 59607<br />

b 59645 (MES108 4I/4O module) cancelled and replaced by<br />

reference 59646<br />

b 597<strong>20</strong> (ACE969TP) cancelled and replaced by reference<br />

59723<br />

b 59721 (ACE969FO) cancelled and replaced by reference<br />

59724<br />

PCRED301005EN - 06/<strong>20</strong>08<br />

List of Sepam series <strong>20</strong> references<br />

Reference Description<br />

59603 Base unit with basic UMI, 24-250 V DC and 100-240 V AC power supply (1)<br />

59607 Base unit with advanced UMI, 24-250 V DC and 100-240 V AC power supply (1)<br />

59608 DSM303, remote advanced UMI module<br />

59609 Working language English/French<br />

59611 Working language English/Spanish<br />

596<strong>20</strong> Substation application type S<strong>20</strong><br />

59621 Transformer application type T<strong>20</strong><br />

59622 Motor application type M<strong>20</strong><br />

59624 Busbar application type B21<br />

59625 Busbar application type B22<br />

59626 Substation application type S23<br />

59627 Transformer application type T23<br />

59629 CCA634 connector for 1 A/5 A CT + I0 current sensors<br />

59630 CCA630 connector for 1 A/5 A CT current sensors<br />

59631 CCA670 connector for LPCT current sensors<br />

59632 CCA640 connector for VT voltage sensors<br />

59634 CSH30 interposing ring CT for I0 input<br />

59635 CSH1<strong>20</strong> residual current sensor, diameter 1<strong>20</strong> mm (4.7 in)<br />

59636 CSH<strong>20</strong>0 residual current sensor, diameter <strong>20</strong>0 mm (7.9 in)<br />

59638 ECI850 IEC 61850 Sepam server with PRI surge arresters<br />

59639 AMT852 lead sealing accessory<br />

59641 MET148-2 8-temperature sensor module<br />

59642 ACE949-2 2-wire RS 485 network interface<br />

59643 ACE959 4-wire RS 485 network interface<br />

59644 ACE937 optical fiber interface<br />

59646 MES114 10 input + 4 output module/24-250 V DC (1)<br />

59647 MSA141 1 analog output module<br />

59648 ACE909-2 RS 485/RS 232 converter<br />

59649 ACE919CA RS 485/RS 485 interface (AC power supply)<br />

59650 ACE919CC RS 485/RS 485 interface (DC power supply)<br />

59651 MES114E 10 input + 4 output module/110-125 V DC and V AC<br />

59652 MES114F 10 input + 4 output module/2<strong>20</strong>-250 V DC and V AC<br />

59660 CCA770 remote module connection cord, L = 0.6 m (2 ft)<br />

59661 CCA772 remote module connection cord, L = 2 m (6.6 ft)<br />

59662 CCA774 remote module connection cord, L = 4 m (13 ft)<br />

59663 CCA612 communication network interface cord, L = 3 m (9.8 ft)<br />

59664 CCA783 PC connection cord<br />

59666 CCA613 LPCT test plug<br />

59667 ACE917 LPCT injection adapter<br />

59668 CCA6<strong>20</strong> <strong>20</strong>-pin screw type connector<br />

59669 CCA622 <strong>20</strong>-pin ring lug connector<br />

59670 AMT840 mounting plate<br />

59672 ACE990 core balance CT interface for I0 input<br />

59676 Kit 2640 2 sets of spare connectors<br />

59679 SFT2841 CD-ROM with SFT2841 and SFT2826 software without CCA783 cord<br />

59723 ACE969TP-2 2-wire RS 485 multi-protocol interface<br />

(Modbus, DNP3 or IEC 60870-5-103) (1)<br />

59724 ACE969FO-2 fiber-optic multi-protocol interface<br />

(Modbus, DNP3 or IEC 60870-5-103) (1)<br />

59726 SFT850 CD-ROM with IEC 61850 configuration software<br />

TSXCUSB232 USB/RS 232 converter<br />

TCSEAK0100 Ethernet configuration kit for ECI850<br />

6/5<br />

6

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!