14.11.2012 Views

sepam 20 user manual - Schneider Electric

sepam 20 user manual - Schneider Electric

sepam 20 user manual - Schneider Electric

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2<br />

Metering functions Frequency<br />

Temperature<br />

2/8<br />

Frequency<br />

Operation<br />

This function gives the frequency value.<br />

Frequency is measured via the following:<br />

b based on U21, if only one phase-to-phase voltage is connected to the Sepam<br />

b based on positive sequence voltage, if the Sepam includes U21 and U32<br />

measurements.<br />

Frequency is not measured if:<br />

b the voltage U21 or positive sequence voltage Vd is less than 40 % of Un<br />

b the frequency is outside the measurement range.<br />

Readout<br />

The measurement may be accessed via:<br />

b the display of a Sepam with advanced UMI by pressing the key<br />

b the display of a PC with the SFT2841 software<br />

b the communication link<br />

b an analog converter with the MSA141 option.<br />

Characteristics<br />

Rated frequency 50 Hz, 60 Hz<br />

Range 50 Hz 45 Hz to 55 Hz<br />

60 Hz 55 Hz to 65 Hz<br />

Accuracy (1) ±0.05 Hz<br />

Display format 3 significant digits<br />

Resolution 0.01 Hz or 1 digit<br />

Refresh interval 1 second (typical)<br />

(1) At Un in reference conditions (IEC 60255-6).<br />

Temperature<br />

Operation<br />

This function gives the temperature value measured by resistance temperature<br />

detectors (RTDs):<br />

b platinum Pt100 (100 Ω at 0 °C or 32 °F) in accordance with the IEC 60751 and<br />

DIN 43760 standards<br />

b nickel 100 Ω or 1<strong>20</strong> Ω (at 0 °C or 32 °F).<br />

Each RTD channel gives one measurement:<br />

b tx = RTD x temperature.<br />

The function also indicates RTD faults:<br />

b RTD disconnected (tx > <strong>20</strong>5 °C or 401 °F)<br />

b RTD shorted (tx < -35 °C or -31 °F).<br />

In the event of a fault, display of the value is inhibited.<br />

The associated monitoring function generates a maintenance alarm.<br />

Readout<br />

The measurement may be accessed via:<br />

b the display of a Sepam with advanced UMI by pressing the key<br />

b the display of a PC with the SFT2841 software<br />

b the communication link<br />

b an analog converter with the MSA141 option.<br />

Characteristics<br />

Range -30 °C to +<strong>20</strong>0 °C<br />

or -22 °F to +392 °F<br />

Accuracy ±2 °C<br />

±1 °C from +<strong>20</strong> to +140 °C<br />

Resolution 1 °C or 1 °F<br />

Refresh interval 5 seconds (typical)<br />

Accuracy derating according to wiring: see chapter "installation of MET148-2<br />

module" page 6/33.<br />

PCRED301005EN - 06/<strong>20</strong>08

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!