LENGUA CASTELLANA

172 GRAMÁTICA CASTELLANA
eiones hay que sobrentender un substantivo. Así, en la de ayer no
fué buena se sohr&nú&náe. jornada, función, etc.; en los de aqui se
calla también el nombre, que puede ser hombres, teatros, etc., según
lo pida el contexto o la conversación; en el de la capa se suple
hombre, y en los del rancho, hombres, caballos, etc.
6.° Las locuciones formadas con adverbios o preposiciones seguidas
de un numeral y un nombre, o con un adverbio de cantidad y
un nombre que también indique cantidad; v. gr.: se perdieron MÁS
DE CUATROCIENTOS HOMBRES cn aquclla jornada. En derredor de una
mesa | HASTA SEIS HOMBRES están (ESPRONCEDA, El estudiante de
Salamanca). CERCA DE QUINIENTOS viajaban hoy en el correo; se fué a
pique MÁS DE LA MITAD DE LA FLOTA. En estos ejemplos, las locuciones
más de aiatrocientos hombres, hasta seis hombres, cerca de qui-
^ nientos (súplase hombres) y más de la mitad de la flota son sujeto
en sus respectivas oraciones.
196. El predicado nominal y los verbos copulativos «ser» y
«estar».— La significación primitiva del verbo ser, que en su origen
ario fué atributivo con la acepción de ¿"x^lf/Zr, se ha ido restringiendo
poco a poco, hasta el punto de quedar casi reducida a la de mera
cópula o lazo de unión entre el predicado nominal y sü sujeto. Cosa
análoga há sucedido con el verbo estar, que habiendo significado
en su origen colocar, hallarse o estar de pie, lo usamos en castellano
como verbo de estado, con Ja significación de hallarse o existir de
cualquier manera, y necesita de un vocablo que junto con él designe
la manera de hallarse o existir, es decir, el predicado que atribuímos
al sujeto. ¡El uso de estos dos verbos no es indiferente en
castellano, y para emplearlos con acierto hemos de atenernos a las
siguientes reglas ;
a) Cuando el predicado es un substantivo o un infinitivo, se ha
de usar necesariamente el verbo ser; v. gr.: Juart ES PINTOR; eso no
ES VERDAD. Esa Teresa Panza ES MI MADRE {Quijote, II, 50). El hacer
bien a villanos ES ECHAR agua en la mar {Quijote, I, 23), No podemos
decir en estos ejemplos jfuan está pintor; eso no está verdad, etc.
b) Cuando el predicado es adjetivo calificativo y expresa una
cualidad que concebimos como permanente en el sujeto, empleamos
también el verbo ser; v. gr.; el hielo ES FRÍO; la oveja ES MANSA; el
hombre ES MORTAL; mi criado ES OBEDIENTE; esa peseta ES FALSA. Por el
contrario, si la cualidad significada por el adjetivo conviene al sujeto
no de un modo permanente, sino transitorio y accidental, empleamos
el verbo estar; v. gr.: el agua ESTÁ FRIA; el agua ESTÁ CALIENTE;
mi criado ESTÁ estos dias MUY OBEDIENTE. Como se ve, es distinta la