28.04.2013 Views

LENGUA CASTELLANA

LENGUA CASTELLANA

LENGUA CASTELLANA

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

186 GRAMÁTICA <strong>CASTELLANA</strong><br />

plemento del verbo, sino del concepto complejo expresado por este<br />

y el acusativo a la vez: lie dado el clavel A JUANA; Jesucrislo lavó<br />

los pies A LOS APÓSTOLES. Este caso lleva siempre las preposiciones<br />

a o para, y completa no sólo la significación de verbos transitivos<br />

c intransitivos, sino también la de adjetivos, como cuando decimos:<br />

apto para las armas; dispuesto para la marcha; locuciones equivalentes<br />

a tic7ie aptitud para las armas; está en disposición para la<br />

marcha. La forma de dativo en los pronombres personales de primera<br />

y segunda persona es la misma que la de acusativo, me, nos;<br />

te, os; pero no ocurre lo mismo en el de tercera persona, como se<br />

ve en 219, c, d y e. ^<br />

NOTA. La preposición a indica también otros complementos que 00<br />

son el directo ni el indirecto. Así, en las frases voy a Roma, le- cogieron a<br />

la puerta, estaba a la derecha del rey, los nombres Roma, puerta y derecha<br />

no son complementos directos ni indirectos, sino circunstanciales o adverbiales<br />

(véanse 254 y 265, a).<br />

f) Ablativo. — Si comparamos la oración el año pasado fué muy<br />

lluvioso con esta otra: el año pasado llovió mttcho, parece que el<br />

nombre año desempeña en las dos el mismo oficio, y no es así: en<br />

la primera es sujeto, porque de él afirmamos la cualidad de lluvioso,<br />

pero no en la segunda. Esto se ve claramente si, por lo que respecta<br />

a la primera oración, preguntamos: ^Quién (o qué es lo que) fué Uu-<br />

VÍOSO?\A respuesta ha de acr: El año pasado. Pero no sucede lo mismo<br />

en la segunda, en la cual, para obtener una respuesta en conformidad<br />

con lo que la oración significa, no podemos preguntar: ^Quién<br />

llovió?, porque no podemos decir que el año pasado es el que llovió;<br />

pero sí podemos preguntar: ^Cuándo llovió mucho.'', y congruentemente<br />

a io que en dicha segunda oración se expresa, diremos: Durante<br />

el año pasado, o en el año pasado, o simplemente el año pasado.<br />

Tenemos, pues, aquí otro caso que no lleva preposición, y no es<br />

nominativo ni acusativo, porque no expresa el sujeto ni el objeto<br />

directo de la oración, sino una circunstancia de tiempo que responde<br />

a la pregunta ^atando? A este caso le llamaremos ablativo o<br />

•cofnplemento circunstancial, y tal es el nombre Jerez en el ejemplo<br />

del párrafo c, cuando con él queremos significar que una persona<br />

llegó de dicha ciudad al sitio, lugar o población en que nos hallamos.<br />

Este caso lleva generalmente en castellano las preposiciones<br />

de, desde, en, por, sin, sobre, tras, con. Los pronombres personales en<br />

este caso, cuando llevan la preposición con, tienen la forma conmigo<br />

el de primera persona, contigo el de segunda y consigo el reflexivo<br />

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!