28.04.2013 Views

LENGUA CASTELLANA

LENGUA CASTELLANA

LENGUA CASTELLANA

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PARTE 11, CAPÍTULO XXIV 375<br />

d) Como y como que. — COMO ERA milicia de tacita estimadon,<br />

todos procuraban tenerla en su favor (MONCADA, Expedición, 63).<br />

COMO RECIBÍ tarde el aviso, no pude llegar a tiempo. A veces se<br />

corresponde como con el demostrativo así; v. gr.: Esta montaña,<br />

COMO ERA principal en la rebelión, ASÍ la escogieron por sitio en que<br />

-mantetter la guerra (MENDOZA, Guerra de Granada, i). Y otras se<br />

emplea en frases parentéticas o simplemente yuxtapuestas; verbigracia:<br />

Suelen los traidores, COMO SON bidliciosos e inconstantes, después<br />

de haber servido, perder primero la gracia jv adelante ser aborrecidos<br />

(MARIANA, Historia de España, VI, 25). Hoy, en vez de<br />

como solo, empleamos mejor como que en estas construcciones; verbigracia:<br />

Pueden verse en el prólogo de la versión del testamento<br />

nuevo , de donde hemos tomado muchas de las reflexiones que dejamos<br />

hechas, COMO QUE CONTIENEN una doctrina muy sólida e importa?ite<br />

(Scio, Biblia, Disertación preliminar, II, 3). Lo sé de fijo, COMO<br />

QUE el latice OCURRIÓ delante de mie)<br />

En nuestros dramáticos se usa como en respuestas que dan<br />

la causa o razón por la que se dice o hace algo; v. gr.: Pues ^cóníQ<br />

has entrado aquí \ Y emprendes un loco extremo? \ —COMO la muerte<br />

NO TEMO (CALDERÓN, La devoción de la Cruz, I, 6). Hoy decimos<br />

también como qiie; v. gr.: ^Es posible?—COMO QUEjyti lo vi (MORA-<br />

TÍN, El médico a palos. I, 2).<br />

398 bis. a) A una primera causal pueden juntársele otras coordinadas,<br />

no siendo ya preciso entonces repetir la conjunción; v. gr.: Y<br />

COMO siempre los malos SON desagradecidos, y la necesidad SEA ocasión<br />

de acudir a lo que no se debe, y el remedio presente VENZA a lo<br />

por venir, Ginés, que tío era ni agradecido ni bien intencionado,<br />

acordó de hurtarel asno a Sancho Panza (Quijote, I, 23), donde es<br />

de notar el indicativo en la primera y el subjuntivo en las otras dos.<br />

b) A veces, especialmente en el^ estilo familiar, se expresa en la<br />

oración principal el antecedente del relativo causal que con la preposición<br />

por; V. gr.: POR ESO he venido, PORQUE 7ne habéis invitado;<br />

lo hice POR ESO, DE QUE no digan.<br />

NOTA. Esta construcción es muy antigua en castellano, pues se ve ya<br />

en el Poema del Cid; v. gr.: Por ESSO es luenga, QUE a delicio fué criada<br />

(verso 3.282). El relativo que se refiere al demostrativo esso, confirmando<br />

lo que hemos dicho de la índole de estas oraciones.<br />

399' Oraciones sobstantivas qne hacen oficio de complemento<br />

con preposición. — Lo mismo que el substantivo, pueden estas oraciones<br />

ser complemento de un nombre o adjetivo, y de un verbo.<br />

Cuando sbn complemento de un nombre o adjetivo, llevan la pre-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!