28.04.2013 Views

LENGUA CASTELLANA

LENGUA CASTELLANA

LENGUA CASTELLANA

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PARTE I, CAPÍTULO VI gg<br />

Otros de'idéntico o análogo significado que no ofrecen en su conjugación<br />

dificultad ninguna, hoy no suele emplearse dicho verbo sino<br />

en terceras personas de singular con las radicales antes expresadas.<br />

b) Sin duda por esta misma especia! irregularidad fué vario en<br />

lo antiguo el uso de placer y de su compuesto ú5?jplacer. Además<br />

de las formas place, plugo, plcga o plegué, pluguiera, pluguiese y<br />

pluguiere, frecuentemente empleadas en toda época, usábanse, por<br />

&]emp\o,placía {i), plació {2),pluguieron {i),placerá {4), plazca (5),<br />

placiere (6), placiendo (7), placido (8), desplace (9), desplacía (10),<br />

desplació (n), desplugo (12), desplacerán {ii), desplaciere (14).<br />

c) Los gramáticos califican de defectivo el verbo placer, y de<br />

ífíjplacer nada dicen, o aseguran que tiene conjugación completa,<br />

sin aducir pruebas de ello.<br />

d) Lo cierto es que ninguno de los dos ha solido ni suele conjugarse<br />

más que en algunas de sus personas, y que ni el uno ni el otro<br />

son necesariamente defectivos, puesto que no lo son ni por su significado<br />

ni por su estructura. Atender exclusivamente al uso, da lugar<br />

a lo que ocurre con el verbo placer. Cada gramático le atribuye las<br />

(I) Que le placía e lo tenia por bien. (Crónica de D. Alfonso X, cap. XXV.)<br />

. (2) Al prior le v^Aoió dello. (LORENZO DE SEPÚLVEDA, Romance sobre la muerte<br />

del rey Bermejo de Granada.)<br />

(3) Sancho, a quien jamás pluguieron semejantes fechorías. (Don Quijote, parte<br />

n, cap. XXI.)<br />

(4) Os placerá. (Carla del infante D. Juan a la ciudad de Murcia, dada en Almazán<br />

a 14 de abril de 1375, en la obra de CÁSCALES, Discursos históricos de Murcia y<br />

su reino, discurso VII, cap. IX.)<br />

(4) Aquello qtie te plazca nos sea dado. (JUAN DE LA CUEVA, Coro febeo de romances<br />

históricos, romance sobre el sitio de Sagunto por Aníbal.)<br />

(6) Y si non le placiere la ley de Cristo. (LOPE DE VEGA, Las famosas asturianas,<br />

acto III, escena II.)<br />

(7) Tú te has de desposar mañana, placiendo a Dios. (JDAN DE TIMONEDA, El<br />

Patrañuelo, patraña XXII.)<br />

(8) Asi le ha placido a su dueño. (FR. HERNANDO DE ZARATE, Discursos de la<br />

paciencia cristiana, lib. VI, discurso IV.)<br />

(9) Cosa que desplace mucho a los padres que reinan. (SAAVEDRA FAJARDO, idea<br />

de un príncipe católico cristiano, empresa C.)<br />

(10) Ca a los venecianos desplacía la prosperidad de Francia. (P. JUAN DE MA-<br />

RÍANA. Historia de España, lib. XXIII, cap. V.)<br />

(11) Desplació a Dios que hubiese puesto su confianza más en ella que en su divino<br />

favor. (SAAVEDRA FAJARDO, Idea de un príncipe católico CWÍ/ÍIMÍ), empresa XCIII.)<br />

(12) Desplugo esto a la muchedumbre sediciosa. (BARTOI-OMÉ LEONARDO DE AR-<br />

(i^tiS,oi.K,.Anales de Aragón,Vib.l, c&p.V.)<br />

(13) 'Ni te desplacerán en este tercio. (BARTOLOMÉ LEONARDO DE ARGENSOLA,<br />

sátira I, terceto 36.)<br />

(14) Y si esto os desplaciere. (JUAN DE TIMONEDA, Rosa española, romance sobre<br />

el cerco de Zamora.)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!