28.04.2013 Views

LENGUA CASTELLANA

LENGUA CASTELLANA

LENGUA CASTELLANA

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PARTE II, CAPÍTULO XXV 423<br />

•dicha objeción, aun concedida, no invalida lo afirmado en aquélla.<br />

Cuando decimos, por ejemplo, si llueve, no voy, o no vendré, denotamos<br />

que el hecho afirmado en la principal no voy o no vendré depende<br />

del cumplimiento del hecho indicado en la subordinada si<br />

llueve; pero cuando decimos: aunque llueve, voy; aunque llueva, vendré,<br />

denotamos que el hecho expresado en la principal voy o vendré<br />

se verificará de todos modos, cúmplase o no el indicado en la subordinada<br />

aunque llueve o aunque llueva. Como se ve, llevan el verbo<br />

en indicativo o en subjuntivo, según que la objeción se proponga<br />

como real o como posible.<br />

439. Las conjunciones concesivas son si y que, rara vez usadas<br />

solas, pues casi siempre van reforzadas con otros vocablos para<br />

indicar la oposición entre la oración subordinada y la principal, y<br />

así, tenemos: asi, si bien, siquiera (anticuado siquier), aunque, mas<br />

que, por más que, por que, puesto que, bien que, -¡nal que, y a veces<br />

bien sólo. Úsanse también a veces cuando y aun con gerundio, como<br />

puede verse en los siguientes ejemplos:<br />

a) Si, así. — No dijera él una mentira, sí le asaetearan (Quijote,<br />

II, 24). Aquí esperaré intrépido y fuerte, sí me viniere a embestir<br />

todo el infierno (Ibid-, II, 34). Hoy, en vez de si usamos más asi;<br />

V. gr.: no irá, Asf lo m-ates; no cede, ASÍ lo ahorqueii.<br />

b) Si bien.— i.° Con subjuntivo: Pedidme lo que gustareis, qtie<br />

yo os juro de dároslo, si BIEN me PIDIÉSEDES una guedeja de los cabellos<br />

de Medusa (Quijote, I, 43). Pues yo le cobraré, si BIEN se ENCE­<br />

RRASE con él en los más hondos y escuros calabozos del injierno (Ibidem,<br />

II, 11).— 2." Con indicativo: Si BIEN Alarcón DEBIÓ a la Naturaleza<br />

un ingenio claro y profundo, no fué igualmente bien dotado<br />

por ella en cuanto a las dotes corporales (GIL Y ZARATE, Resumen<br />

histórico, pág. 389). Las letras tienen amargas las raices, si BIEN SON<br />

dulces sus frutos (SAAVEDRA, Empresa ¡).<br />

c) Siquiera,—Hazme este favor, SIQUIERA sea el último. "Úsase<br />

también repetida con valor distributivo; v. gr.: SIQUIERA se hayan<br />

de quedar (los dichos religiosos) en un mismo lugar por mucho tiempo,<br />

SIQUIERA se hayan de apartar a muy lejas tierras, siempre se ven<br />

estar con un ánimo muy alegre (RIVADENEYRA, Vida de San Ignacio,<br />

Vi 12).<br />

d) Que. — Usado con el valor de conjunción concesiva es hoy<br />

muy raro, pero no tanto en nuestros clásicos; v. gr.: A mi me hizo<br />

llorar, QUE no suelo ser muy llorón (Quijote, I, 52). En este ejemplo<br />

puedéT explicarse también el que como relativo referido al antecedente<br />

a mi; es decir, A MÍ, QUE no suelo ser muy llorón, me hizo llorar.<br />

Pero el uso concesivo del que se halla indubitado en la lengua

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!