LENGUA CASTELLANA

432 GRAMÁTICA CASTELLANA
pues cuando es nombre lleva en vez del sujeto un genitivo subjetivo
(véase 224, d). Así, en el dulce iame7ttar de dos pastores, el genitivo sería
-Sujeto de lamentar, si éste se tomara como verbo y no como substantivo.
e) Construyese también sin sujeto determinado; v. gr.: Mandó
•QUEMAR algunos herejes (RIVADENEYRA, Cisma de Inglaterra, II, 21).
448. Los complementos del infinitivo como verbo. — El infinitivo
como verbo puede llevar complemento directo; v. gr.: el general
mandó reforzar LAS AVANZADAS; indirecto; v. gr.; prometió darwi
dos libros; y circunstancial; v. gr.: prometió pagarme HOY. Puede
también ser calificado o determinado por adverbios o modos adver­
biales; V. gr.: cenar PRONTO; acostarse TEMPRANO.
a) Cuando el infinitivo sea complemento y lleve además por
•complemento un pronombre enclítico, puede pasar éste, por atracción,
al verbo principal; v. gr.: Pidiéronle que SB dejase desnudar
{Quijote, II, 31) (véaíe 252).
b) Si el infinitivo tiene significación reflexiva y el pronombre
' que deba indicarlo viene expreso ya con el verbo principal, se calla
•con el infinitivo; v. gr.; Al entrar en el hoyo todos nos ajustamos y
encogemos, o NOS hacen AJUSTAR jy ENCOGER, mal que nos pese {Quijote,
II, 3 3); es decir, hacen ajustamos y encogernos. Dejáronisí. ACERCAR
los nuestros sin hacer movimiento (SOLÍS, Conquista de Méjico, II, ig);
-es decir, le dejaron acercarse, o dejaron que se acercara. Pero modernamente
suelen emplearse los dos pronombres; v. gr.: No ha
menester (el pueblo) que el Gobierno le divierta, pero sí que LE deje
DIVERTIRSE (JOVELLANOS, Memoria sobre espectáculos, 2).
449. El infinitivo como complemento directo. — Con los verbos
que denotan percepción sensible o intelectual y con los que expresan
actos de la voluntad (véase 383, a y áj se construye el infinitivo
sin preposición, y equivale a una objetiva enunciativa.
a) CON VERBOS DE PERCEPCIÓN (I). — Las oraciones simples TE
veo VENIR; TE oigo CANTAR, equivalen a las compuestas veo que TÚ
VIENES; oigo que TÚ CANTAS. En aquéllas el/í es complemento directo
de veo y oigo, y sujeto a la vez del que afirmamos la significación de
los infinitivos venir y cantar, como si fueran complementos predicativos
del mismo (véase 378, a). Si en vez del pronombre te pone­
mos un nombre y decimos: oigo SONAR LAS CAMPANAS; veo ARDER LA
• CASA, los nombres campanas y casa son sujetos de sonar y arder, y
(I) LOS hay que no admiten el infinitivo; así, entendir, y también decir, avisar y
•anunciar, llevan por complemento una explicativa.