29.04.2013 Views

ABRIR II PARTE. CAPÍTULO V. - Universidad Complutense de Madrid

ABRIR II PARTE. CAPÍTULO V. - Universidad Complutense de Madrid

ABRIR II PARTE. CAPÍTULO V. - Universidad Complutense de Madrid

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Hércules “enseñante a ti aquellos como por honestos juicios y diligente industria, nunca<br />

251<br />

cansado <strong>de</strong> obrar bien, se gana <strong>de</strong>spués el cielo” . Pero la empresa adoptada por su hijo no<br />

se basa en alguno <strong>de</strong> los doce trabajos <strong>de</strong>l semidios (sobre los que era alegorizada la imagen<br />

<strong>de</strong> Carlos y), sino en la fábula <strong>de</strong> las dos serpientes estranguladas por Hércules niño. Como<br />

Felipe todavía era muy joven, este mito le cuadraba mejor que, por ejemplo, el <strong>de</strong> los<br />

bueyes <strong>de</strong> Gerión, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> un punto <strong>de</strong> vista simbólico. Quizá en su “Declaración”, Vargas<br />

jugaba, siguiendo a Erasmo, con la relación entre un Hércules que se ganó el Olimpo <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

la cuna, y Felipe el cielo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su mocedad. En esta misma línea, a fines <strong>de</strong>l siglo XVI<br />

Capacio interpretaba las empresas que mostraban las serpientes <strong>de</strong> Hércules como la victoria<br />

252<br />

<strong>de</strong> la virtud sobre los placeres <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la infancia , y en 1653 Picinelli veía en el mismo<br />

emblema, con el lezna Fones creanrur fonibus, cuánto importa nacer <strong>de</strong> progenitores<br />

dotados <strong>de</strong> cualida<strong>de</strong>s heróicas y señaladas253. Vargas <strong>de</strong>bió conciliar todos estos simbolismos<br />

en su “Declaragion”. No olvi<strong>de</strong>mos que los mitos <strong>de</strong> Hércules, ligados tradicionalmente a<br />

los Habsburgo, y sobre todo a la imagen heroica <strong>de</strong> Carlos V, tenían una vinculación muy<br />

importante con la historia mítica <strong>de</strong> España. En 1543, la entrada <strong>de</strong>l príncipe con su esposa<br />

en Salamanca fue saludada con una serie <strong>de</strong> arcos, estatuas y letreros, a la romana, según<br />

nana el obispo Alonso <strong>de</strong> Sanabria:<br />

Ovo un resQibimiento a lo antiguo: en medio <strong>de</strong>l, un Hercoles <strong>de</strong> bulto, y a los<br />

dos lados, Palas y Minina, y en tomo muchos versos y epigramas. Ansymesmo obo otro<br />

resgibimiento a la puerta <strong>de</strong>l ryo, con hermosas ynvenqiones. Por la vibdad ovo arcos muy<br />

buenos, principalmente el <strong>de</strong> la unyversidad, no menos <strong>de</strong> admiracion llenos, aunque <strong>de</strong><br />

ma<strong>de</strong>ra, que los antiguos romanos

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!