29.04.2013 Views

ABRIR II PARTE. CAPÍTULO V. - Universidad Complutense de Madrid

ABRIR II PARTE. CAPÍTULO V. - Universidad Complutense de Madrid

ABRIR II PARTE. CAPÍTULO V. - Universidad Complutense de Madrid

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

No en vano, el autor <strong>de</strong> la mayor parte <strong>de</strong>l programa iconográfico fue Cornelio<br />

Scbryver, o Grapheo, testigo y relator <strong>de</strong> la entrada <strong>de</strong> Carlos V en 1520. El arquitecto<br />

Pieter Coeck (1502-1550) dio forma a las i<strong>de</strong>as <strong>de</strong> Schryver, si es que no colaboraron acti-<br />

vamente en la invención <strong>de</strong> las mismas, pues juntos se asociaron para dar a la imprenta la<br />

206<br />

relación que mostraba el recibimiento <strong>de</strong> la ciudad al príncipe don Felipe . Su colaboración<br />

en temas artísticos venía <strong>de</strong> tiempo atrás, cuando ambos cooperaron en 1539, junto con<br />

Petrus Pierre, en editar una edición flamenca <strong>de</strong> la obra <strong>de</strong> Serlio sobre arquitectura, obra<br />

que Calvete conocía, pues la encua<strong>de</strong>rnó en 1545 para el príncipe. Como en Arras, una <strong>de</strong><br />

las fuentes directas <strong>de</strong> Schryver fue la Institutio erasmiana. Así, en el tercero <strong>de</strong> los arcos,<br />

Checa encuentra que sus motivos (una cigUeña, un cetro, un hipopótamo y otros jeroglífi-<br />

cos), aunque procediendo <strong>de</strong>l difundido tratado <strong>de</strong> Horapollo, tienen “su cabal explicación<br />

en las palabras <strong>de</strong> Erasmo, sacadas <strong>de</strong> su Educación <strong>de</strong>l Príncipe cristiano (1516), en don<strong>de</strong><br />

207<br />

parece haberse inspirado el autor <strong>de</strong>l programa” . El texto aludido <strong>de</strong> Erasmo hacía referencia<br />

a la importancia <strong>de</strong> que los príncipes fueran educados en la doctrina <strong>de</strong> procurar<br />

siempre el bien <strong>de</strong> toda la comunidad. Para esto los sabios antiguos empleaban algunos<br />

208<br />

jeroglíficos, uno <strong>de</strong> los cuales, es el escogido por Schryver para este arco . Checa consi-<br />

<strong>de</strong>ra que este lenguaje artístico, pleno <strong>de</strong> referencias mitológicas y simbólicas, tenía una<br />

doble significación. Por un lado, con la remisión a la AntigUedad se pretendía resaltar las<br />

hazañas <strong>de</strong>l futuro soberano, pero por otro lado, <strong>de</strong> igual forma, se quería aludir a una<br />

cualidad moral sin la que el paralelismo quedaba sin contenido. “Erasmo -a enten<strong>de</strong>r <strong>de</strong><br />

Checa- es claro al respecto, y en sus escritos, continuamente salpicados <strong>de</strong> citas a la Anti-<br />

gUedad y a los dioses paganos, se esboza toda una teoría <strong>de</strong> la imagen mitológica y alegóri-<br />

206. Vid ROSENBERG, Jakob 1 SLIVE, Seymour 1 TER KUILE, E. H. Arte y arquitectura en<br />

Holanda 16Ck9/1800. (<strong>Madrid</strong>, 1981), p. 386.<br />

207.CHECA. Carlos Vy la imagen. Op. cii, p. 168.<br />

208.” Húbolos quienes figuraban el cetro <strong>de</strong>l rey con estotro simbolismo: en lo alto <strong>de</strong> él colocaban<br />

una ciglieña, emblema <strong>de</strong> la piedad; y en su extremo inferior un hipopótamo, bestia brutal<br />

y dañina. Con este simbolismo entendían que, si en el pecho <strong>de</strong>l príncipe surgían impulsos <strong>de</strong><br />

crueldad, verbigracia, ira, aci<strong>de</strong>z <strong>de</strong> venganza, rapacidad, violencia, etc; la piedad para con la<br />

patria <strong>de</strong>bía sobreponerse y anular aquellos movimientos. Invitan al insolente gobierno la<br />

licencia engendr~ida <strong>de</strong> la fortuna y el buen suceso <strong>de</strong> las empresas; pero la caridad <strong>de</strong> la patria<br />

<strong>de</strong>be siempre tener prepon<strong>de</strong>rancia y primacía”. (ERASMO. Educación. Op. ci:, p. 305).<br />

687

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!