29.04.2013 Views

ABRIR II PARTE. CAPÍTULO V. - Universidad Complutense de Madrid

ABRIR II PARTE. CAPÍTULO V. - Universidad Complutense de Madrid

ABRIR II PARTE. CAPÍTULO V. - Universidad Complutense de Madrid

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

en la anatomía, con la intención <strong>de</strong> instruirle por medio <strong>de</strong> magnificas estampas, comenta-<br />

das con brevedad:<br />

Quíppe in horum librorum ordine dígerendo, Galeni sententiam sum seqitutus, qul<br />

post musculorum historiam, uenarum, artenarum, neruorum, & <strong>de</strong>in uiscerum Anatomem<br />

perrractandam duxir. Quantumuis non inept?, ac potissimum apud hitius scienriae ryronem,<br />

aliquis cum uaforum (sic, por fauorum) distributione, uiscerum cognitionem ita persequendam<br />

conten<strong>de</strong>r, quemadmodum in Epitome praesriris quam ueluri horum librorum semiram,<br />

ac illis <strong>de</strong>monsrratorum inci<strong>de</strong>m praeparaui. serenissimi Principis Philippi, Majestatis tuae<br />

fihj, uiuique parernarum uiruutum exemplaris, splendore <strong>de</strong>coratam. Verum Mc quorund.am<br />

iudicum mihi succurrir, qui non duntaxar herbarum, sed & humani corporis partium quanrumuis<br />

etiam exquisitissimas <strong>de</strong>lineationes, rerum naturalium studiosis proponi, acriter<br />

damnant¿ qitódhas nonpicturis, uer&m sedula resecrione, rerumque ipsarum ins¡uim... 346.<br />

Objeto escolar que Vesalio amplia en la <strong>de</strong>dicatoria <strong>de</strong> su Epitome al propio Felipe,<br />

fechada en Padua, los idus <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1542, don<strong>de</strong> anima al príncipe a estudiar por medio<br />

<strong>de</strong> sus “charrarum”, o papeles, las diferentes partes <strong>de</strong>l cuerpo humano. El belga elogia la<br />

dignidad intelectual <strong>de</strong>l saber anatómico -parte principal <strong>de</strong> la filosofía natural <strong>de</strong> la más<br />

perfecta criatura, dice- y <strong>de</strong>staca su fundamental importancia para el quehacer <strong>de</strong>l médico.<br />

Después anima al príncipe Felipe a la lectura <strong>de</strong>l Epitome, que habla dividido en dos partes,<br />

una <strong>de</strong> texto compuesta <strong>de</strong> seis capítulos don<strong>de</strong> se <strong>de</strong>scribía con brevedad la anatomía <strong>de</strong>l<br />

cuerpo, y otra <strong>de</strong> figuras, y le propone elegir entre dos modos <strong>de</strong> leerlo, comenzando por el<br />

texto o por las figuras, y en este caso partiendo <strong>de</strong>l aspecto externo <strong>de</strong>l cuerpo humano, tal<br />

como lo muestran dos espléndidos <strong>de</strong>snudos, uno masculino y otro femenino, que aparecen<br />

al final, avanzando luego en or<strong>de</strong>n inverso al <strong>de</strong> la colocación <strong>de</strong> las láminas, remitiéndole a<br />

los siete libros <strong>de</strong> su Fabrica para recabar mayor información. Su Epitome sólo era un<br />

«atajo” o apéndice para un mejor conocimiento <strong>de</strong> la anatomía:<br />

“TEA/VI hoc chartarum contexru. maxime Princeps PHJLIPPE, qui inmortales tui<br />

nominis splendore <strong>de</strong>corarus, in communem studiorum usum auspicató emirtur, humani<br />

corporis historiam enumerarionis modo ita partitas sum, singulaque enumeraul, itt paredpita<br />

naturalis philosophiae pars crearurae omniitm absolurissimae et iuxta dignissimae<br />

fabricam perrracrans. imagines cuiusdam itice operum Na¡urae studiosis ob oculos uersarí<br />

possit quae quod fierí licer succint~. ac minus operose ea aprimar, quae septem hitius<br />

argumenti libris dIjfus~ complexus sum, quorum haec Epitome semita quaedam, aut appen-<br />

346.Citamos por Ja edición <strong>de</strong> 1555. Andreae Vera!! Bruxellensis, Invidilss!mi Caro)! y.<br />

Imperatoris medici. <strong>de</strong> Humani corporis fabrica libri septem. (Basilea, Johann Oporino, 1555.<br />

In fol. maior), fol. a4v 0.<br />

599

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!