RE La ciudad de los muertos - La Biblioteca del Cuadrado de Binomio

Levantó la vista y registró el techo del túnel con la mirada, empuñando
con mayor fuerza su pistola. León siguió la dirección de su mirada, pero sólo
vio piedras cubiertas de moho. Ada meneó la cabeza y bajó de nuevo la vista
hacia la escena cargada de restos humanos.
—Los... zombis no hicieron esto. Algo destrozó los cadáveres de esta gente
cuando ya estaban muertos.
León sintió un escalofrío por la espina dorsal. Eso era precisamente lo
último que quería oír en medio de esa oscuridad húmeda y apestosa, rodeado
por cadáveres descuartizados.
—Así que no estamos seguros aquí abajo. Deberíamos subir de nuevo y...
Ada comenzó a avanzar, esquivando los restos humanos. El ruido de sus
pasos cuidadosos y del pequeño oleaje que provocaban parecía resonar por
todo el túnel, que se encontraría en absoluto silencio si no fuese por ellos.
Maldita sea. ¿No hace caso a nadie, o sólo le pasa conmigo?
León la siguió, vigilando dónde ponía los pies, y extendió su mano libre
para tocarle el hombro.
—Al menos, deja que yo vaya delante, ¿de acuerdo?
—Bueno —admitió ella con un tono casi exasperado, aunque no del todo—
Tú diriges.
Se colocó delante de ella y avanzaron de nuevo. León intentó dividir su
atención entre la oscuridad que tenía por delante y los empapados trozos de
carne y hueso que tenía a sus pies. Un poco más delante, el túnel giraba hacia la
derecha, y en la aceitosa superficie del agua se veía un ligero reflejo luminoso.
Los restos humanos disminuyeron poco a poco.
León se detuvo sólo un momento para descolgarse la escopeta Remington
del hombro y comprobar que hubiera un cartucho en la recámara. Fuese lo que
fuese lo que hubiera descuartizado a los cadáveres, no parecía estar cerca, pero
quería estar preparado por si decidía regresar.
Ada esperó sin decir palabra, aunque él podía sentir su impaciencia. Se
preguntó, y no por primera vez, si le ocultaba algo más. León tenía miedo, y
también tenía frío y estaba cansado. Temía que algo le hubiera ocurrido a
Claire, que quizá todavía estaba dando vueltas por la comisaría... pero ni
siquiera sabía si Claire todavía estaba viva. No se había sentido nada tranquilo
con la idea de que Ada se metiera en una mala situación estando sola.
Ada, en cambio... Parecía tranquila y con los nervios bajo control, como un
soldado veterano, y lo único que expresaba era un irritado deseo de continuar
adelante con todo el asunto... y, si apreciaba de algún modo su presencia a su
lado, se estaba esforzando mucho por no demostrarlo. No es que él necesitara o
quisiera su gratitud...
Pero ¿no es cierto que la mayoría de la gente se sentiría contenta y aliviada
de tener a su lado a un policía? ¿Aunque fuera uno novato?
Puede que no, y no era el lugar ni el momento adecuado para empezar a
realizar preguntas. León dejó de pensar en aquello y comenzó a andar de
nuevo, pasando con cuidado por encima de un trozo de carne masticado que no
pudo identificar con exactitud.
—Para —le susurró Ada de repente—. Escucha.