RE La ciudad de los muertos - La Biblioteca del Cuadrado de Binomio

Vio de reojo sus nudillos blancos de apretar el volante, su mandíbula
también apretada por la tensión... y el coche comenzó de repente a girar sobre sí
mismo chirriando, y los edificios y las farolas pasaron tan rápidamente a su
lado que lo único que pudo ver fue un borrón general, y entonces...
Se produjo una enorme explosión de sonido, cristales rotos y metal
aplastado cuando el coche de policía se estampó contra algo sólido, arrojando a
Claire contra el cinturón de seguridad, que la detuvo en seco. El impacto lanzó
al zombi hacia adelante al mismo tiempo, y ella levantó los brazos de forma
instintiva cuando el ser muerto atravesó el parabrisas...
... y luego, todo se detuvo. Sólo pudo oír el sonido del metal caliente
crujiendo al comenzar a enfriarse y el palpitar de su propio corazón, atronando
en sus oídos. Claire bajó lentamente los brazos y vio que León, que ya se había
recuperado, contemplaba el destrozado cuerpo que estaba despatarrado encima
de la parte delantera del automóvil, aunque por suerte, la cabeza de la criatura
no estaba a la vista. No se movía en absoluto.
—¿Estás bien? —le preguntó.
Claire se giró y miró a León. Tuvo que reprimir un repentino acceso de
risa histérica. Raccoon City había sido tomada por una legión de muertos
vivientes y acababan de tener un accidente grave de coche porque un muerto
había intentado comérselos. Si tenían en cuenta todo aquello, «bien» no era la
primera palabra que se le venía a la mente.
Sin embargo, cuando vio la expresión preocupada y sincera del rostro de
León, la necesidad de echarse a reír se le pasó de forma inmediata. Él mismo
parecía al borde de un ataque de nervios. Si daba rienda suelta a sus propios
nervios, no sería de gran ayuda.
—Todavía sigo de una sola pieza —logró contestarle por fin, y el joven
policía asintió, con aspecto de sentirse aliviado.
Claire inspiró profundamente, sintiéndose como si fuese la primera vez
que respiraba en horas, y miró alrededor para ver dónde habían acabado. León
había logrado efectuar un giro de 180 grados justo al final de la calle, donde
terminaba en una pared. El coche patrulla estaba completamente encarado
hacia el lugar por donde habían llegado. No había zombis en las inmediaciones,
pero Claire tenía el presentimiento de que no disponía de demasiado tiempo
para ponerse a cubierto. Por lo que había visto hasta aquel momento, la mayor
parte de Raccoon City, si no toda la ciudad, se había visto afectada por... por lo
que fuera que hubiese pasado. Empuñó con firmeza la pistola, intentando
mantener bajo control sus desbocadas emociones.
—Tenemos que... —comenzó a decir León, pero se detuvo, abriendo los
ojos de par en par mientras miraba más allá de ella, hacia la calle. Claire giró la
cabeza... y por un segundo, sólo pudo pensar que alguien le había echado una
maldición en algún momento en su viaje desde la universidad.
Estoy maldita. Alguien quiere que muera, por eso me pasa todo esto.
Un camión de transporte venía disparado por la avenida lateral que daba a
la calle donde ellos estaban. Todavía se hallaba a unos cuantos bloques de
distancia, pero lo bastante cerca para darse cuenta de que avanzaba sin control
alguno.