RE La ciudad de los muertos - La Biblioteca del Cuadrado de Binomio

León, ¿te suena el nombre de «John»? Esto no es una cita, por amor de Dios, así
que deja de pensar con las hormonas.
Se sintió incómodo por pensar aquello con la mano de Ada todavía posada
sobre su brazo, así que dio un paso atrás y asintió brevemente. Se agacharon
juntos al lado del portillo de acceso, y León agarró la palanqueta. La incrustó en
la hendidura, bajo la tapa. Apoyó su peso al mismo tiempo que tiraba hacia
atrás, y Ada tiró con él. La pesada tapa se levantó con un chirriante sonido de
metal contra metal, y León la echó a un lado, dejando el hueco al descubierto...
y ambos retrocedieron ante el asqueroso olor que salió a borbotones del negro
agujero, un hedor asqueroso, mezcla de sangre, orina y vómitos.
—Aaargghh, ¿a qué demonios huele? —dijo León entre toses.
Ada se sentó en cuclillas con una mano puesta sobre la boca.
—Son los cuerpos de los que murieron en el garaje. Deben de haberlos
tirado a todos aquí abajo...
Antes de que León pudiera preguntarle de qué estaba hablando, un grito
de puro terror resonó por todo el sótano, atravesando incluso la puerta cerrada.
El grito continuó sin cesar, repitiéndose una y otra vez. Era la voz de un
hombre, sin duda, pero el grito de terror se convirtió de repente en un lastimero
aullido de dolor.
El periodista.
León cruzó su mirada con la de Ada, y vio que ella también había llegado
a la misma conclusión a través de su sorpresa. Un instante después, ambos
estaban de pie y corriendo mientras desenfundaban sus armas y cruzaron la
puerta justo antes de que los gritos cesaran de sonar.
Lo he dejado solo. No debería haberlo dejado solo...
Atravesaron a la carrera el pasillo de los calabozos, y el sentimiento de
culpabilidad hizo que León corriera a mayor velocidad de la que se creía
posible. Algo o alguien había logrado llegar hasta Bertolucci... y había pasado
justo a sus espaldas para hacerlo.
Sherry estaba de pie en mitad del despacho de Irons, frotando con los
dedos de una mano su colgante de la suerte mientras deseaba que Claire
regresara. Había recorrido a gatas una docena de polvorientos túneles para huir
del monstruo y para alejarlo de Claire. Estaba bastante segura de que lo había
logrado: no había vuelto a oírlo y, finalmente, había regresado, para descubrir
que se había marchado. Mejor: si el monstruo la hubiera encontrado, estaría allí
muerta y hecha pedazos.
Pero no está aquí. Aquí no hay nadie...
Sherry se sentó sobre una mesita baja que había en mitad de la estancia,
preguntándose qué debía hacer. Se había acostumbrado a estar sola, pero su
encuentro con Claire había cambiado aquello. Sherry quería verla de nuevo,
quería estar con más gente, quería estar otra vez con sus padres con tanta
intensidad que casi le dolía. Incluso quedarse con el señor Irons estaría bien,
aunque a Sherry no le gustaba nada de nada. Sólo lo había visto en un par de
ocasiones, pero era raro. Era presuntuoso y falso y, además, su oficina le daba