RE La ciudad de los muertos - La Biblioteca del Cuadrado de Binomio

Desesperación y un atisbo de locura amargada en el fondo de sus ojos
enrojecidos.
—John Howe está muerto —dijo con frialdad—. Murió hace tres meses en
la mansión Spencer. Mi más sentido pésame, pero, de todas maneras, estás a
punto de reunirte con él, ¿verdad? ¡No vas a llevarte el virus-G, no vas a
quitármelo, no vas a quedártelo!
Ada comenzó a hacer temblar todo su cuerpo.
—¿Virus-G? ¡Por favor, no sé de qué me está hablando!
—Lo sabes —respondió Annette con un gruñido—. Umbrella te ha
enviado para que lo robes. ¡No lograrás engañarme! William ha muerto para
mí, Umbrella me lo arrebató. ¡Ellos lo obligaron a utilizarlo! Ellos lo obligaron...
Su voz se convirtió en un susurro y su mirada quedó perdida de repente.
Ada tensó su cuerpo... pero Annette regresó inmediatamente. Sus ojos estaban
llenos de lágrimas, pero la pistola seguía apuntando directamente a la cara de
Ada.
—Vinieron hace una semana —susurró—. Vinieron para llevárselo, y le
pegaron un tiro a William cuando se negó a entregarles las muestras. Se
apoderaron de su maleta, se llevaron todas las pruebas finales de las dos
series... excepto la que él había logrado guardar: el virus-G...
De repente, la voz susurrante de Annette se convirtió en un grito, pero en
un grito patético y a la vez suplicante en cierto modo.
—¡Se estaba muriendo! ¿No lo entiende? ¡No tenía otra elección!
Ada lo entendió. Lo entendió todo por completo.
—Se lo inyectó a sí mismo, ¿verdad?
La científica asintió, y su pelo rubio y lacio cayó sobre sus ojos.
—Revitaliza las funciones celulares. —Su voz se convirtió en un susurro—.
Lo... lo transformó. No vi... lo que le hizo, pero sí vi los cuerpos de los hombres
que enviaron para matarlo... y oí sus gritos.
Ada dio un paso adelante para acercarse, levantando la mano como si
fuera a consolarla, con todo su rostro transformado en una máscara de
comprensión... pero Annette la amenazó con su arma. A pesar incluso de todo
el dolor que sentía, no iba a permitir que Ada se le acercase más. Pero casi estoy
lo bastante cerca...
—Lo siento tanto —dijo Ada bajando sus brazos—. Así que ese tal virus-G
se escapó y ha infectado y transformado a todo Raccoon City...
Annette sacudió la cabeza con un gesto negativo.
—No. Cuando los asesinos de Umbrella... fueron detenidos, el maletín con
las muestras se abrió y se rompieron. El virus-T se escapó. Los trabajadores del
laboratorio que fueron afectados por el virus transportado por el aire fueron
retenidos, pero nadie pensó en las ratas. Las ratas del alcantarillado... —Dejó de
hablar un momento, con los labios temblorosos—. A menos que William, mi
querido William, haya comenzado a reproducirse implantando embriones,
replicándose... No debería haber llegado todavía el momento, pero yo...
Se calló de nuevo y entrecerró los ojos. La locura la invadió otra vez, de un
modo tan visible como si una ola la hubiera empapado de arriba abajo. En sus