RE La ciudad de los muertos - La Biblioteca del Cuadrado de Binomio

grandes manchas rojas y señales de arrastre con la misma sustancia en el suelo,
que llevaban hasta...
—Oh, leches...
El policía estaba sentado con la espalda apoyada sobre los armarios
personales situados a la izquierda, con las piernas abiertas y separadas de par
en par y medio tapadas por una mesa derribada y rota. Al oír la voz de León,
levantó débilmente una pistola, empuñada por una mano temblorosa, y apuntó
con ella hacia donde se encontraba León... pero la bajó inmediatamente, como si
el esfuerzo lo hubiera dejado exhausto. Su vientre estaba cubierto por completo
con sangre fresca, y sus rasgos oscuros estaba retorcidos por el dolor.
León se acercó en dos zancadas, se agachó a su lado inmediatamente y le
tocó con suavidad en el hombro. No podía ver la herida, pero por la cantidad
de sangre que había estaba claro que era muy grave.
—¿Quién eres? —le preguntó el policía con un susurro.
El tono suave y casi somnoliento de su voz atemorizó a León tanto como la
herida todavía sangrante y la mirada vidriosa de sus ojos: el hombre estaba
perdiendo la vida con rapidez. Nunca habían sido formalmente presentados,
pero León ya le había visto con anterioridad. Le habían hablado del joven
policía negro como de un tipo muy inteligente que se estaba haciendo acreedor
con mucha rapidez del ascenso a detective.
Marvin. Marvin Branagh...
—Soy Kennedy. ¿Qué ha pasado? —le preguntó sin bajar la mano del
hombro de Branagh. La piel del agente desprendía un calor enfermizo a través
de la camisa hecha jirones.
—Hace unos dos meses —dijo Branagh con un hilo de voz—... los
asesinatos caníbales... los STARS descubrieron zombis en la mansión del
bosque...
Tosió débilmente, y León pudo ver una pequeña burbuja de sangre
formarse en una de las comisuras de sus labios. León pensó en decirle que se
tranquilizara y que descansara, pero la mirada fija y perdida de Branagh lo hizo
desistir: era evidente que el policía estaba decidido a contarle lo que había
ocurrido, le costase lo que le costase.
—Chris y los demás descubrieron que Umbrella estaba detrás de todo el
asunto... Arriesgaron sus vidas por nosotros y nadie les creyó... y luego ocurrió
esto.
Chris... Chris Redfield. El hermano de Claire.
León no había relacionado aquellos hechos, aunque sabía algo de los
problemas que habían tenido los STARS en la ciudad. Sólo conocía algunos
retazos del asunto: la suspensión de empleo y sueldo de los miembros de la
Escuadra de Rescate y Tácticas Especiales, después de que se los acusara de
negligencia durante la investigación de los casos de asesinatos, había sido la
razón de la contratación de más policías para la comisaría de Raccoon City,
entre ellos, él. Incluso había leído los nombres de los famosos miembros de los
STARS en uno de los periódicos locales, junto a unos historiales de su carrera
realmente impresionantes...