RE La ciudad de los muertos - La Biblioteca del Cuadrado de Binomio

—¡Ada, despierta! ¡Ada!
Ninguna respuesta. La dejó otra vez en el suelo con suavidad y luego
apartó la tela empapada de su vestido, justo un poco por encima de su cadera.
La sangre salía de dos agujeros profundos, aunque no había forma alguna de
saber su gravedad real, y León arrancó un trozo de tela del reborde de su corto
vestido y apretó el tejido doblado sobre sí mismo contra las heridas...
El monstruo aulló de nuevo, y la rabia que desprendía su garganta no era
nada comparada con la que León sentía en aquel momento mientras miraba los
ojos cerrados y la cara inmóvil de Ada. Extendió el vestido sobre el vendaje
improvisado para mantenerlo apretado lo mejor que pudo y se puso en pie
mientras se descolgaba la Remington del hombro.
Ada lo había cuidado, lo había protegido cuando él no había podido
protegerse a sí mismo. León empezó a cargar la escopeta con gesto ceñudo, sin
sentir ninguna clase de dolor mientras se preparaba para devolverle el favor.
Fue Sherry la que adivinó por dónde podía haberse marchado su madre
mientras ella y Claire registraban lo que parecía ser el final de la línea de
habitaciones. Habían llegado a otra estancia abierta y sombría, pero sólo había
una puerta en ella. No parecía existir otro modo de salir de aquel lugar
cavernoso, a menos que la madre de Sherry hubiese saltado del piso elevado
sobre el que se encontraban y hubiese atravesado caminando la completa
oscuridad que las rodeaba.
Se quedaron al borde de la oscuridad, intentando divisar algo a través de
la negrura más absoluta, pero sin resultado. La habitación parecía ser un muelle
de carga y descarga. Una plataforma con raíles corría a lo largo de la pared
trasera a partir de la puerta y luego acababa de repente, dando paso a lo que
parecía ser un abismo sin fondo. O Annette había bajado y había comenzado a
recorrer alguna clase de sendero secreto o Claire se había equivocado sobre la
dirección que la madre de Sherry había tomado cuando huyó de ella.
¿Y ahora qué hacemos? ¿Regresamos o intentamos seguirla? No quería hacer
ninguna de las dos cosas, aunque lo de retirarse le sonaba muchísimo mejor que
lo de meterse en un agujero negro que no sabía adonde llevaba. Además, lo más
seguro era que León estuviese todavía en algún lugar de por allí detrás...
—A lo mejor es un tren. Se parece a una estación de tren —dijo Sherry, y
en cuanto pronunció la palabra «tren», Claire se dio mentalmente una fuerte
patada en el culo.
Una plataforma que en realidad es un andén, unas vías, un centenar de lo
que parecen ser «tuberías» en el techo...
Claire sonrió a Sherry mientras meneaba la cabeza por su propia
estupidez. Estaba claro que estaba perdiendo facultades.
—Sí, creo que es eso —asintió—. Pero has sido tú la que lo has adivinado,
no yo. Debo de tener el cerebro en huelga...
La pequeña consola de ordenador que estaba a un lado del andén, y que
ella había considerado poco importante, era probablemente el panel de mando.
Claire se dirigió hacia ella. Sherry la siguió mientras manoseaba de forma