TIEMPO DE FIESTA - Junta de Castilla y León

BURGOS
Documento 1. Synodicon Hispanium VII, 238. Bailes, danzas y fiestas.
La mayor parte de los Sínodos medievales de Burgos nos ha llegado por la
compilación de Pascual de Ampudia de Rebenga, hecha entre 1503 y 1511.
canon:
Del Sínodo de Fray Pascual de Ampudia, celebrado en 1498, es el siguiente
“(335).8. E, asismismo, defendemos que dentro de las yglesias desta cibdad
de Burgos o del dicho obispado no se fagan danças ni bayles ni otras cosas de juglares,
salvo la noche de Navidad o la fiesta del Corpus Christi. Lo qual todo defendemos
e mandamos so la dicha pena de excomunion”.
Documento 2. Synodicon Hispanium VII, 291. Danzas, momos y bailes.
Del Sínodo que hizo Fray Pascual de Ampudia el 19 de mayo de 1511 es el
siguiente:
“(16).1. Por quanto muchas vezes ha venido a nuestra noticia que cuando
algun clerigo canta missa o evangelio o epistola nuevamente, algunos clerigos, pensando
que dan honra al missacantano, procuran de hazer e hazen danças de espadas
e momos e bayles e cantares o sermones de palabras feas e otras cosas deshonestas,
no mirando ni considerando el mysterio que se celebra,…”.
Documento 3. Synodicon Hispanium VII, 254-255. Corpus Christi.
Del Sínodo de Burgos, de Fray Pascual, del año 1498, se lee respecto al Corpus:
“368. Mucha indevocion e otras deshonestidades se nos han denunciado e
fecho saber que se causan e siguen de los juegos e juglares que se fazen en la procesión
del dia e fiesta del Cuerpo de nuestro Señor e Redemptor Jesuchristo, e que,
por ellos, muchos dexan de oyr misa, seyendo fiesta tan solemne, e que otros comen
e beven antes que la oyan, e que por ellos se fazen otras deshonestidades e pecados
que no son de dezir; e ni el pueblo ni aun, lo que peor es, la clerezia no va ni esta
en la dicha procesion con la orden e atencion e reverencia qual en presencia de tan
alto Sacramento se requiere, antes por el contrario con mucha desorden e confusion.
Por ende, queriendo proveer que la dicha fiesta se celebre a honra de Dios e
ensalçamiento de nuestra santa fe catholica, que es el fin para que fue instituida,
ordenamos e mandamos so pena de excomunion, que de aquí adelante en la dicha
procesion no se fagan los dichos juegos e juglares. Pero bien permitimos e damos
lugar que si algunas representaciones honestas algunas personas quisieran fazer, que
las fagan yendo detras del Sacramento o despues de fecha la dicha procesion e tornado
el Sacramento a la yglesia mayor, en lo qual hay menor inconveniente, porque
los populares por ver las dichas representaciones no dexan de acompañar la dicha
procesión”(254-255).
PALENCIA
Documento 1. Constitución SInodal de 1582. Representaciones. (Fotos. Palencia 1-4).
En las Constituciones Sinodales compiladas por el obispo de Palencia, D. Álvaro
de Mendoza, en 1582 y publicadas en Burgos, en 1585, en Casa de Philippe de
Iunta, se lee en el capítulo dedicado a la vida y honestidad de los clérigos:
Capítulo XIIII. “Que no se hagan autos ni representaciones en las yglesias sin
licencia y examen del Prelado”:
171
MASCARADAS DE ASTILLA Y LEÓN
Bernardo Calvo Brioso | Ed. Junta de Castilla y León