16.06.2013 Views

SAN AGUSTÍN - 10

SAN AGUSTÍN - 10

SAN AGUSTÍN - 10

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

642 Sermón 261<br />

agua que salta hasta la vida eterna. Le anunciáis, pues, con seguridad,<br />

porque de la fuente de la verdad no mana la mentira;<br />

lo que tenéis en la lengua lo habéis recibido. Si quisierais decir<br />

algo personal vuestro, seríais mentirosos. Lo dice el mismo salmo:<br />

Yo dije en mi arrobamiento: «Yodo hombre es mentiroso.»<br />

¿Qué significa que Todo hombre es mentiroso? Todo Adán<br />

es mentiroso. Despójate de Adán y revístete de Cristo, y dejarás<br />

de ser mentiroso. Baste a vuestra caridad lo dicho, puesto<br />

que aún hay mucho que hacer ] .<br />

SERMÓN 261<br />

Tema: La ascensión del Señor.<br />

Lugar: Cartago.<br />

Fecha: Fiesta de la Ascensión. Año 4<strong>10</strong> ó 418.<br />

1. La resurrección del Señor es nuestra esperanza; su ascensión,<br />

nuestra glorificación. Hoy celebramos la solemnidad<br />

de la Ascensión. Si, pues, celebramos como es debido, fiel,<br />

devota, santa y piadosamente, la ascensión del Señor, ascendamos<br />

con él y tengamos nuestro corazón levantado. Ascender no<br />

equivale a ensoberbecerse. Debemos tener levantado el corazón,<br />

pero hacia el Señor. Tener el corazón levantado, pero no<br />

eo fons aquae salientis in vitam aeternam (lo 4,14). Securi enim praedicatis,<br />

quia non mentimini de fonte veritatis: accepistis, quod in lingua<br />

ructatis. Nana si de vestro dicere volueritis, mendaces eritis: hoc dicit<br />

ipse psalmus: ego dixi in éxtasi mea, omnis homo mendax (Ps 115,11).<br />

Quid est, omnis homo mendax? Omnis Adam mendax. Expolia te Adam,<br />

et induere Christum, et non eris mendax. Sufficiant caritati vestrae, quia<br />

multa agenda sunt. Explicit tractatus de dominico octavarum sanctae<br />

Paschae. II.<br />

SERMO CCLXI [SPM 1,88] (PL 38,1202)<br />

SERMO HABITVS CARTHAGINE IN BASÍLICA FAVSTI QVADRAGESIMA<br />

ASCENSIONIS DOMINI lESV CffitlSTI<br />

1. Resurrectio domini, spes nostra: ascensio domini, glorificatio<br />

nostia. Ascensionis enim hodie sollemnia celebramus. Si ergo recte, si<br />

fideliter, si deuote, si sánete, si pie ascensionem domini celebramus,<br />

ascendamus cum illo, et sursum cor babeamus. Ascendentes autem non<br />

extollamur. Sursum enim cor habere debemus, sed ad dominum. Sursum<br />

1 No se sabe exactamente a qué se refiere. De aquí deduce algún estudioso que podía<br />

tener lugar el lavatorio de los pies de que habla el Santo en la Carta 55,17,33<br />

(S. POQUE, Sermons pour la Páque: SC 116 p.37 n.8).<br />

La ascensión del Señor 64)<br />

hacia el Señor, se llama soberbia; tener el corazón levantado hacia<br />

el Señor se llama refugio, pues al que ha ascendido es a<br />

quien decimos: Señor, te has convertido en nuestro refugio.<br />

Resucitó, en efecto, para damos la esperanza de que resucitará<br />

lo que muere, para que la muerte no nos prive de la esperanza<br />

y lleguemos a pensar que toda nuestra vida concluye con la<br />

muerte. Nos preocupaba el alma, y él, al resucitar, nos dio seguridad<br />

incluso respecto al cuerpo. ¿Quién ascendió entonces?<br />

El que descendió. Descendió para sanarte, subió para elevarte.<br />

Si te levantas tú, vuelves a caer; si te levanta él, permaneces<br />

en pie. Levantemos, pues, el corazón, pero hacia el Señor: he<br />

aquí el refugio; levantemos el corazón, pero no hacia el Señor:<br />

he aquí la soberbia. Digámosle, pues, en cuanto resucitado:<br />

Porque tú eres, Señor, mi esperanza; en cuanto ascendido: Has<br />

puesto muy alto tu refugio. ¿Cómo podemos ser soberbios teniendo<br />

el corazón levantado hacía quien se hizo humilde por<br />

nosotros para que no continuásemos siendo soberbios?<br />

2. Cristo es Dios; lo es siempre: nunca dejará de serlo,<br />

porque nunca comenzó a serlo. Si su gracia puede hacer que<br />

no tenga fin algo que tiene comienzo, ¿cómo va a tener fin él,<br />

que nunca tuvo comienzo? ¿Qué es lo que ha tenido comienzo<br />

y no tendrá fin? Nuestra inmortalidad tendrá comienzo, pero<br />

carecerá de fin. En efecto, no poseemos ya aquello que, cuando<br />

comencemos a poseerlo, nunca lo perderemos. Así, pues,<br />

Cristo es siempre Dios. Dios, ¿cómo? ¿Preguntas qué clase<br />

de divinidad? Es igual al Padre. No busques en la eternidad<br />

modos distintos, sino sólo la felicidad. Comprende, si puedes,<br />

enim cor non ad dominum, superbia uocatur: sursum autem cor ad<br />

dominum, refugium uoca(1203)tur. lili enim dicimus qui ascendit: Domine,<br />

refugium factus es nobis (Ps 89,1). Resurrexit enim, ut spem nobis<br />

daret, quia resurgit quod moritur: ne moriendo desperaremus, et totam<br />

uitam nostram morte finitam putaremus. Solliciti enim eramus de ipsa<br />

anima, et ille nobis resurgendo et de carne securitatem dedit. Ergo<br />

ascendit, quis? Qui descendit. Descendit, ut sanaret te: ascendit, ut<br />

leuaret te. Cades, si leuaueris te: manes, si leuauerit te. Sursum ergo<br />

cor, sed ad dominum, refugium est: sursum cor, sed non ad dominum,<br />

superbia est. Dicamus ergo illí resurgenti: Quoniam tu es, domine, spes<br />

mea; ascendenti autem: altissimum posuisti refugium tuum (Ps 90,9).<br />

Quomodo enim ad eum cor sursum habentes, superbi erimus, qui propter<br />

nos humilis factus est, ne superbi remaneremus?<br />

2. Deus Christus, hoc semper: numquam hoc desinet, quia numquam<br />

coepit. Si enim per gratiam eius aliquid incipit, quod numquam desinat;<br />

ille quomodo desinet, qui numquam coepit? Quid est quod incipit, et<br />

numquam desinet? Immortalitas [89] nostra initium habebit, finem non<br />

habebit. Non enim íam habemus, quod cum habere coeperimus, non<br />

amittemus. Semper ergo deus Christus. Et qualis deus? Quaeris qualis?<br />

Patri aequalís. Noli ergo quaerere in aeternitate qualitatem, sed feli-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!