manual-de-disec3b1o-editorial-jorge-del-buen

18 6 MANUAL DE DISEÑO EDITORlAlEl pdrrafo o tridngulo español (fg. 82) se hace descartando la sangrlay poniendo el último renglón centrado en la columna. Para producirun bloque rectangular, totalmente rígido, algunos editores del pasadollenaban con signos y ornamentos los espacios en los flancos de la Iínercorta. Este modo de componer sigue siendo útil especialmente en pies cilustraciones.At si lioc idem hiiic adulescentioptiilio, p, sestio, si ~o,tissiilloviro, M. Marcello, dixissern,iain niihi consuli Iioc ipsoin tcmplo iure optinioseiiatus vi111 et inanusintiilisset.Qiioruin ego vix abs te iani diu manus ac tela contineo, eosdem facile adducam, iit te haec, quae vastan.iam pridem stiides, relinquentem iisque ad poriiiuprosequantur.Quainqiiam quid loquor? te ut ulla res fraiigat, tu iiiumquam te corrigas, tu ut iillam Fugain mcditere, ti1ut iilliiin exilium cogites?Utinam tibi istam mentem di inmortales duint! tametsi video, si iiiea voce perterrihis ire in exiliuin animum iiiduxeris qiianta teinpestas invidiae nobis, siininlis in praesens tempus recenti memoria scelerunituorum.82. Base de lámpara (izq.) y triángulo español.En el sistema antiguo (fg. 83) se omite el cambio de renglónal final delphrrafo. En lugar de eso se inserta un calderón, un signo de phrrafo, uní1viñeta o algún bolo despues del punto final, para que esto sirva comoindicación de que comienza el desarrollo de una nueva idea. Antes delsigno debe ponerse un blanco amplio, de uno a dos cuadratines. Tambiénpuede eliminarse el signo si se comienza el nuevo párrafo con una inicial.El italiano Rafael Bertieri diseñó, a principios del siglo xx, un sistemaque recuerda al antiguo modo de conquistar los espacios blancos (fgs. 26y 28). Consiste en tirar a la derecha la última línea, precedida de un corchete,como se hace en los versos (fig. 83). El renglón incompleto se rellenacon puntos u otros signos. -Un sistema creado hace unos setenta años por José M.a Bordas alcanzóun éxito notable, aunque no ha sido imitado por los diseñadores modernos.Consiste en dividir en dos partes iguales la línea corta y comenzarel siguiente parrafo con una mayúscula de doble altura, a rengl6n seguido.La primera línea del phrrafo arranca, pues, a la altura del penúltimorenglón del phrrafo precedente, como se puede ver en el ejemplo (FR.@).a'IiINCIPIOS DE FORMACl6N"1 ! (5 (;:, t., dr p (.1 :tiando el renglón final resulta demasiado corto como para partirse enI los, se suma al anterior y se dividen ambos en dos partes iguales. Gracias.I esta última solución se pueden hacer muchos ajustes de espaciamiento,Y.\ que el sistema Bordas casi siempre admite dos diferentes posibilidades~lc construcción para cada phrrafo. En un cómputo matemático ideal, los~liferentes diseños en el sistema Bordas se pueden calcular con la expre-##icin 2", donde n es el número de párrafos que tiene el texto. Así, pues, uni~xto de 38 phrrafos podría tener más de 68 ooo millones de arreglos. Laiiientablemente,los programas de computación actuales no ofrecen facilidadespara componer textos con el sistema Bordas.Í /t L7C/a r ~,'Sed ut perspiciatis uiideomnis iste natlis8 ri-or sit voluptatem accusantium dolort.iiiqiielaudantium, totam rem aperiam,~~.ic~ueipsaquaeabilloinventoreveritatiset(~IILI" irchitecto beatae vitae dicta sunt exiilirrlio:y Nenio enini ipsam vdupta-1i~.iii qiiiavoluptas sit aspernatur aiit odit.iiii fiigi~, sed qiiia consequuntiir magni do-/ Ioies eos qiii ratione voliiptateni seqiii nes-'8 iiiiit. Neque porro quisquam est quiiliilorem ipsuni qiiia dolor sic amet, consrctetur,adipisci velit. y Sed quia noniiiirnquanieuisinodi tempora. Iiicidiint utI;ibore et dolore magnam aliquam quaerat! (7 Jastra sunt in Italia contra populum Romanum in Etruriae fau-C cibus conlocata, crescit in dies singulos hostium numerus; eorumautem castroruin imperatorem ducemque hostium intra moeniaatque adeo in senatu videmus intestinamaliquam cotidie perniciem rei publicae molientem.comprehendi, si interfici iussero, credo, erit verendumvmihi, ne nonpotius hoc omnes boni serius a me quam erum ego hoc,quisquam crudelius factum esse dicat. quod iam pridemfactum esse oportuit, certa de causa nonduk adducor ut faciam.Tum denique ínterficiere, cum iam nemo tam inprobus, tarnSistema Bordas,lH7voluptatem. Ut enimad minimaveniam, quisnostrum exercitatioiiem uiiam corporis suscipitloboriosam iiisi utaliqiiid exeacommo-. . . . . . . . . di consequatur?Quisaiitemveleum iure reprehenderit qui inea voluptate velit esse quam nihil molestiaeconsequatiir, ve1 illum qui dolorem eum fu-giat quo voluptas nulla ~ariatur? At vero eoset accusamus et iusto odio, totam rem ape-. . . . . riam,eaqueipsaquaeabillo.Sed ut perspiciatis iiiide omnis iste iiatuserror sit voluptatem accusantium doloremqiielaudantium, totaiii rem aperiam, eaqueipsa qiiae ab illo inventore veritatis et quasi83. Sistema antiguo (izq.) y Bertieri.