manual-de-disec3b1o-editorial-jorge-del-buen

2 4 8 MANUAL DE DISENO EDITORIAL.ORTOGRAF~A PARA EDITORES 249por lo tanto, estas tes se convirtieron en ces: condición, Leticia, asunción.Por otro lado, existen palabras latinas como explosio /eksplósio/, extensio/eksténsio/, prehensio /preénsio/, que generan vocablos españoles terminadosen -sión: explosión, extensión, prisión. Pero, evidentemente, aunquees útil, el dominio de las etimologías suele estar mucho más allá delpromedio de conocimientos, inclusive entre los que ostentan una ortografíadecorosa.El fonema interdental fricativo sordo se representa con las consonantescyz. Ambas tienen idéntico 'sonido en las sílabas za, ce, ze, ci, zi, zo, zu,y se usan de acuerdo con las siguientes reglas:El fonema 181 se escribe con c:- antes de i, e: circo, cero, sinceridad, recibo. Se exceptúan zeda o zeta,zéjel, zeugma o zeuma, elzevirio, zigzag, zipizape, pis, zas!, enzima yotras voces de origen extranjero, como Zelanda, zelandés, Zendavesta,zendo.Ciertas palabras que llevan las sílabas zi, ze pueden escribirse tambiéncon ci, ce: zebra, cebra; zedilla, cedilla; zenit, cenit; zigofláceo, cigofláceo;zigoto, cigoto; zinc, cinc; zingiberdceo, cingiberáceo.El fonema 181 se escribe con z:- antes de las vocales a, o, u: garabato, regalo, gobierno, algo, gusto,agua;- a final de sílaba: magno, asignar, enigma, fragmento, iceberg, zigzag;- cuando va seguido de consonante: agrario, migración, reglamento,sigla, gnomo, gnomon, gn6stico;R6con la grafía gu:- si precede a las vocales e, i: guerra, doblegue, guitarra, aguijón;y con gü:- si antecede a los diptongos ue o ui: cigüeña, desagüe, antigüedad,pingüino, argüir.El fonema 1x1Son dos las consonantes que se usan para representar el fonema fricaiivo velar sordo: gyj. Aparece en las sílabasge, gi, ja, je, ji, jo, ju. Por lo tanto,la letra g solo se emplea cuando este sonido antecede las vocales e, i.El fonema 1x1 se representa con g:- cuando antecede a las vocales a, o, u: zapato, rezar, zoológico, perezoso,azul, rezumar;- cuando aparece a final de sílaba: coz, andaluz, gazpacho, rebuzno,biznieto, nuez.Nótese que al construirse el plural de una palabra terminada en z, estase cambia por c: nueces, lápices, andaluces.El fonema /g/El fonema oclusivo velar sonoro se representa con la le tra g sola11,- en las palabras que comienzan con geo: geografla, geología, geodésica;- en las voces que llevan la sílaba gen: gente, agencia, origen, sargento,margen, virgen; con excepción de: avejentar, ajenjo, enajenar, berenjena,comején, así como los verbos cuyas formas de infinitivo terminanen -jar, -jer, -jir: dibujen, tejen, crujen;- en las palabras terminadas en -gélico, -genario, -geno, -génico,-genio, -génito, -gesimal, -gésimo, -gético, -giénico, -ginal, -gíneo,-ginoso, -gimo, -gia, -gio, -gión, -gional, -gionario, -gioso, -@rico, asícomo sus femeninos y plurales: angélico, octogenario, alucinógeno,.fotogénico, Eugenio, primogénito, vigesimal, trigésimo, apologético,';v 3~~l~~lit~.(*lIISU O~I~II~VII (11- 1:l.v c-11 vi ~ ~II~o,~II. Asf, cs lfcito escribir norno, nbstico.