12.07.2015 Views

manual-de-disec3b1o-editorial-jorge-del-buen

manual-de-disec3b1o-editorial-jorge-del-buen

manual-de-disec3b1o-editorial-jorge-del-buen

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

64 MANUAL DE DISEÑO EDITORIA:1.A LETRA ocolocando el operario letra por letra <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> una galera. Para tener uni<strong>de</strong>a <strong>de</strong> cuán arduo es este trabajo, imaginemos a un compositor tipográfico que tiene la extraordinaria habilidad <strong>de</strong> colocar dos letras pasegundo. A ese ritmo, un libro como Cien años <strong>de</strong> soledad, <strong>de</strong> GabritGarcía Márquez, con sus más <strong>de</strong> 800 ooo pulsaciones," requeriría una57 jornadas <strong>de</strong> trabajo sin <strong>de</strong>scanso. Aparte, habría que tomar en cuentlas horas adicionales <strong>de</strong> revisión y corrección necesarias para completalas galeras <strong>de</strong>finitivas. Las biblias <strong>de</strong> Gutenberg contienen alre<strong>de</strong>dor ddos millones <strong>de</strong> caracteres colocados, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> luego, con una velocida'consi<strong>de</strong>rablemente menor.Para lograr tales proezas, los compositores tipográficos se valían <strong>de</strong>quipos y herramientas muy sencillos. Muchos <strong>de</strong> los nombres <strong>de</strong> aque110s instrumentos, así como <strong>de</strong> los manejos que con ellos se hacían, 1-trascendido el arte <strong>editorial</strong>. Es casi seguro que una <strong>buen</strong>a parte <strong>de</strong>nomenclatura prevalecerá a pesar <strong>de</strong> las transformaciones técnicas,aficionado encontrará sorpresivo y bello conocer el origen <strong>de</strong> algunaslas palabras que ya maneja. Sin embargo, para enten<strong>de</strong>r lo que sigue,importante explicar dos conceptos: Qué se entien<strong>de</strong> por tipo y cuáles ssus partes.Se llama tipo a cada uno <strong>de</strong> los bloques metálicos que tienen graba1en una <strong>de</strong> sus caras, una letra o signo invertido y en relieve. Al signo i.preso con uno <strong>de</strong> estos tipos se le llama carácter. De los caracteres rocuparemos un poco <strong>de</strong>spués.La superficie <strong>de</strong>l signo, es <strong>de</strong>cir, lo que entra en contado con la ti] nt~ipara la transferencia <strong>de</strong> esta al papel, se llama ojo. La parte opuesta rec: ibcel nombre <strong>de</strong> base o pie. Para el tipógrafo, la altura <strong>de</strong>l tipo es la distanentre el ojo y el pie. La altura era rigurosamente igual en todos los tiposun mismo sistema métrico, sin importar el estilo. Didot estableció edimensión en 62 puntos y 213, <strong>de</strong> modo que todo el material imprimilhecho bajo el sistema didot tiene esa misma altura.'' P~tl.«~cidt~ oplpecs cada una <strong>de</strong> las Ictns, sigrios y espnciosdc tina composici0iii6riiiiiio ~~roviriic tlc 1;is ~~rrciisioiiriiii.icliiiiqiir sc 1i;iccii rii rl lirioiilio o cii 1.1Ojo- _Talud ---Hombro superior - - -' l1 1 r\ 1. -i.-14. Partes <strong>de</strong>l tipo.-- - - - Hombro inferiorMarca <strong>de</strong>l punzón. " Pie'' - CanalI'ara formar el ojo, el artesano grababa el punzón <strong>de</strong>l tipo dándole unaloma piramidal, o sea, <strong>de</strong>jando un talud. Este efecto <strong>de</strong> ingeniería servíaI1,ira evitar que se <strong>de</strong>sportillara el ojo, tan expuesto a golpes y presiones.1:iiito a la prof~~ndidad <strong>de</strong> ese rebajo como al rebajo mismo, se les llama~~rli~d. El plano alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong>l ojo, don<strong>de</strong> arranca el talud, se llama hombro,\c divi<strong>de</strong> en izquierdo, <strong>de</strong>recho, superior e inferior, según va colocado elI 1110 en el componedor. Se <strong>de</strong>nomina árbol a la altura <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el pie hasta1 I Iiombro. Espesor es la amplitud horizontal <strong>de</strong>l tipo, es <strong>de</strong>cir, su anoI iiira. En la parte opuesta al compositor, <strong>de</strong> acuerdo con la forma en quec*inplean los tipos, el bloque tiene una o más ranuras llamadas cran.l +,i;is marcas ayudan al operario a colocar el tipo en la posición correcta,1 1 I icls le permiten distinguir su alineación con el tacto. Aparte, al revisar laI I ii(.;i, una interrupción en la serie <strong>de</strong> cranes es evi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> que ha colo-* .II lo invertida alguna pieza o se ha insertado un pastel; es <strong>de</strong>cir, una letra1 11. otra familia.I:I rtrerpo es la dimensión más importante para el diseñador <strong>editorial</strong>,: ,.ru aplica a cualquier forma <strong>de</strong> composición tipográfica. Se refiere a la1 li~.i.iiicia que hay entre las partes anterior y posterior <strong>de</strong>l tipo. Cuandoi 14 V, i

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!