manual-de-disec3b1o-editorial-jorge-del-buen

90 MANUAL DE DISENO EDITORIArloMBRES VIEJOS Y NOMBRES NUEVOS 9 1que, mientras más pequeño es el índice, más apretadas se ven las letras enel sentido vertical. Es evidente que el diseñador debe tomar en cuenta esteefecto antes de asignar un valor a la interlínea.El cociente kp/x es fundamental para conocer una familia de caracteres.Cuando un tipógrafo se refiere a ciertos tipos cuyo tamaño de equises grande, en realidad está expresando que la razón kp/x es menor delo normal. En la figura 26 se muestran textos compuestos con tres familiasque tienen diferentes proporciones kp/x: elegant garamond (2,306), -times new roman (2,031) y univers 55 (1,809). Como se puede apreciar, .aunque los tres textos están formados con letras de 8 puntos, la disparidadentre los tamaños de las equis hace que ciertos caracteres parezcanmás grandes o más pequeños.Es común escuchar expresiones como: «Los libros deben cornponersccon caracteres de nueve a doce puntos». Esto ni es exacto ni conviene,porque, para estimar el óptimo de legibilidad, x es más importante que el 1cuerpo. Aparte, cuando la familia tiene una x reducida, los espacios entrc ~los renglones parecen ser mayores de lo normal y el bloque de texto resultamás blanco.25. Letras con distintos cocientes cuerpotkp.i iii~t usque tandem abutere,1 iiilina, patientia nostra?.lii.iiii diu etiam furor istc tuus,I,I~ cludct? quem ad finemm cc rffreniata iiactabit audacia?iiliilne te nocturniim pracsi-,111iiii Palati, nihil urbis vigiliae,~iliil tiinor populi, nihil con-, iiiriis bonoriim omnium, nihil1 4 1 , iiiiinitissimus habendi sc-3t.iiiis lociis, nihil horiim ora~nliiisque moverunt? Patcrciti.i ronsilia non sentis, consijivinmiam horum omniumO tempora, o mores! Senatushaec intellegit. consul videt;hic tamen vivit. Vivit? immovero etiam in senatum venit,fit publici consilii particeps,notat et designat oculis adcaedem unum quemque nostrum.Nos autem fortes virisatis facere rei publicae videmur,si istius furorem ac telavitemus. Ad mortem te, Catilina,duci iussii consulis iampridem oportebat. in te confemipestem, quain tu in nosAn ver0 vir amplissumus,F! Scipio, pontifex maximus,Ti. Gracchum mediocriterlabefactantemstatum rei publicae privatusinterfecit; Catilinam orbemterrae caede atqueincendiis vastare cupientemnos consules perferemus?Nam illa nimisantiqua praetereo, quodC. Servilius Ahala Sp.Maelium novis rebus studentemmanu sua occidit.26. El cuerpo 8 en tres tipos diferentes: elegantgaramond (izquierda),times new roman (centro) y univers 55.El índice u55Incomoda el que la fuerza de cuerpo -cuerpo- no sea una dimen-*,ihn bastante representativa. Ha habido algunos intentos para derribar(..;te inconveniente. Andrew Boag, en Typographic Measurement: a Chronology,enumera algunos de esos esfuerzos. En general, las sugerenciasv;iii por dos vertientes: Por un lado, utilizar kp o H como dimensionesiiormales de las letras, desechando los espacios blancos, arriba y abajo delos caracteres, heredados de la composición en plomo. En otras palabras,8fr* trata de hacer que kp sea el cuerpo. La segunda idea es tomar x comoiiicdida única. En ambos casos, estos métodos son tan incompletos como1.1 que se pretende sustituir.La única forma de describir adecuadamente las dimensiones de lasIrt ras es mediante conjuntos de números. Tal vez sería adecuado relacioii:irestos con algún prototipo para el que podrían establecerse dirnensioiicsestándar. Inclusive, podríamos tomar como modelo algún tipo deIt-i ra ya existente. Por razones históricas, yo he escogido el tipo univers 55,y:i que Adrian Frutiger pretendió crear con él un estilo verdaderamenteiiiiiversal. Se podrían formar tablas muy sencillas a partir de las relacioiicageométricas más descriptivas, que en el caso de la univers 55 seríani1:iinles a uno. Un juego de comparaciones de esta naturaleza sería..I I ficicnte no solo para describir íntegramente las dimensiones de un tipo